Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Abgefuckt und fett zugeknallt -Abatido y drogado hasta el límite -
Lebte nur noch für den nächsten SchußSolo vivía por la próxima dosis
Meine Würde einst weggetreten -Mi dignidad una vez pisoteada -
Hab´ ich sie mir zurückgeholt ?¿La habré recuperado?
Die Spritze im Auge und das Glas am Hals -La jeringa en el ojo y el vaso en la garganta -
Mir scheißegal - das schwör' ich Euch !Me importa una mierda - ¡les juro!
Nicht mehr zu erkennen -Ya no me reconozco -
Sah ich mich schon in meinem Sarg ?¿Me veía ya en mi ataúd?
Weiß nicht mehr wohin ich seh'No sé hacia dónde mirar
weiß nicht mehr wohin ich geh'no sé hacia dónde ir
ich will nur noch eins: nicht mehr so LEBEN wie bishersolo quiero una cosa: no vivir más como antes
Euer tolles Mitleid - das könnt Ihr Euch schenken...Su gran compasión - pueden guardársela...
davon komm' ich auch nicht mehr zurückno volveré de ahí
Eure Hand - die könnte ich jetzt gebrauchenSu mano - la necesitaría ahora
Eure Hand - an der ich mich wieder hochziehen kannSu mano - en la que pueda volver a levantarme
ALLEIN - schaff' ich's nicht mehrSOL@ - ya no puedo más
Seht doch das endlich ein!!!¡Por favor, entiéndanlo de una vez!
Ich brauche Eure Hand!!!¡Necesito su mano!