Baile

Badoxa

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Eu não caio na tua (não)No me enamoro de su (no)

Eu não vou ser teuNo seré tuya

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Tu me ligas a perguntar como é que eu estouLlámame y pregúntame cómo estoy

Que queres falar?¿De qué quieres hablar?

Queres saber o que eu vou fazer¿Quieres saber lo que voy a hacer?

Aonde eu vou... Não vou dizer!¿Adónde voy...? ¡No te lo voy a decir!

Com quem eu estou u deixo de estarCon quien estoy, deja de ser

Não te interessa, tu vais estragarNo te importa, vas a arruinarlo

Eu sei que é só blablaSé que es sólo blabla

Nesse teu jogo eu não vou entrarEn este juego tuyo no jugaré

Não sou fácil de impressionarNo soy fácil de impresionar

Uma vez bastou pra ver esse teu showUna vez fue suficiente para ver ese espectáculo tuyo

Não caio na tua (não)No me enamoro de su (no)

Nas tuas mentirasEn tus mentiras

Miúda estás te a acharChica, crees que eres

Assim tuAsí que tú

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Eu não caio na tua (não)No me enamoro de su (no)

Eu não vou ser teuNo seré tuya

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Estás a complicar bwé pra quê?¿Por qué complicas a Bwé?

Não vês que eu já tirei o pé¿No ves que ya me he quitado el pie?

Eu já não quero mais saberNo quiero saber más

Não estou nem aí para o que vais dizerNo me importa lo que digas

Eu não sou um zé ninguémNo soy un don nadie

Sempre quis o teu bemSiempre he querido tu bien

Sempre fui teu amigo... Acreditei em ti!Siempre he sido tu amigo... ¡Te creí!

Esse teu joguinho pra mim não dáEste pequeño juego tuyo no funciona para mí

Quando eu te procurei tu não estavas láCuando vine a ti, no estabas allí

Eu já conheço esse teu blablaYa conozco esa blabla tuya

Quando tu precisavas eu estava láCuando me necesitabas yo estaba allí

Contigo eu nunca te falheiConti nunca te he fallado

E desse teu jogo algum dia ia me cansarY de ese juego tuyo algún día me cansaría

Assim tuAsí que tú

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Eu não caio na tua (não)No me enamoro de su (no)

Eu não vou ser teuNo seré tuya

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Não quero mais saberNo quiero saber más

Fui mais do que um amigoYo era más que un amigo

Só me tentaste enganarAcabas de intentar engañarme

Só me tentaste magoarAcabas de intentar lastimarme

Já não quero mais falarNo quiero hablar más

Assim tuAsí que tú

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom

Eu não caio na tua (não)No me enamoro de su (no)

Eu não vou ser teuNo seré tuya

Assim tás me dar baileAsí que me vas a dar el baile

Dar baile, dar baileDar prom, dar prom