Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Calm down, I'm okay, it's only heartbreakTranquilízate, estoy bien, es solo desamor
Don't scheme, just mournNo trames, solo lamenta
The cold nights in our bed when you'd steal the blanketsLas noches frías en nuestra cama cuando robabas las mantas
I'd let you sleep warmTe dejaba dormir caliente
It's only loveEs solo amor
It's not like I'm missing part of meNo es como si me faltara una parte de mí
It's only loveEs solo amor
It's heartbreak and I'm in recoveryEs desamor y estoy en recuperación
Your eyes are better than my favorite songTus ojos son mejores que mi canción favorita
I'm addicted and I'm possessiveEstoy adicto y soy posesivo
This is no ordinary loveEsto no es un amor ordinario
Calm down, breathe inTranquilízate, respira
I feel like I'm dyingSiento que estoy muriendo
I miss you, come homeTe extraño, ven a casa
But it's only lovePero es solo amor
It's not like she's bleeding out of meNo es como si ella estuviera sangrando de mí
It's only loveEs solo amor
I'm not dying, I'm in recoveryNo estoy muriendo, estoy en recuperación
But I won't get betterPero no mejoraré
I'm not letting goNo estoy dejando ir
I will be right here where you left meEstaré justo aquí donde me dejaste
Losing my home againPerdiendo mi hogar otra vez
A life without my friendUna vida sin mi amiga
Who I depend on, oh-ohEn quien dependo, oh-oh
(She's everything to me)(Ella es todo para mí)
The best I had, the worst mistakeLo mejor que tuve, el peor error
I'm all fucked up and I'm not okayEstoy hecho un desastre y no estoy bien
Even my therapist said, "to hell with this"Incluso mi terapeuta dijo, 'al diablo con esto'
I'm not healingNo estoy sanando
I'm dying, write me offMe estoy muriendo, descártame
I'm stutteringEstoy tartamudeando
I'm high on drugsEstoy drogado
Loser, lonelyPerdedor, solitario
It's only love (only love)Es solo amor (solo amor)
These wrist cuts won't bleed it out of meEstos cortes en la muñeca no lo sacarán de mí
It's only love (only love)Es solo amor (solo amor)
I'm not dying, but I'm in recoveryNo estoy muriendo, pero estoy en recuperación
I won't get better, I'm not moving onNo mejoraré, no estoy avanzando
I'm the same way now that you left meEstoy igual que cuando me dejaste
This is no ordinaryEsto no es un amor ordinario
LoveAmor