Pântano do Fedor

Backyardigans

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Que cheiro ruim no arQué mal olor en el aire

Não consigo suportarNo puedo soportar

Se não tivesse meu narizSi no tuviera mi nariz

Ficaria mais felizSería más feliz

Aqui não dá pra respirarAquí no se puede respirar

Esse pântano cheira malEste pantano huele mal

Não faz bem para ninguémNo es bueno para nadie

Eu não me sinto bemNo me siento bien

Pra entregarmos a mensagemPara entregar el mensaje

Vamos ter que atravessarTendremos que atravesar

Tapem todos o narizTapen todos la nariz

E comecem a gritarY comiencen a gritar

Refrão:Coro:

Piuí, melhorPiuí, mejor

Piuí,gritarPiuí, gritar

Piuí,sem espirrarPiuí, sin estornudar

Piuí,é tão fedidoPiuí, es tan hediondo

Um cheiro tão ruim assimUn olor tan malo así

Eu nem sei como descreverNi siquiera sé cómo describirlo

Parece até um cachorro quenteParece como un hot dog

Que alguém deixou apodrecerQue alguien dejó pudrir

Não encoste nessas bolhasNo toques esas burbujas

Senão irá federOlerá mal

Ninguém vai ficar por pertoNadie se quedará cerca

De você todos vão correrTodos correrán lejos de ti

(Refrão)(Coro)

É como um queijo que estragouEs como un queso que se echó a perder

Ou como leite que azedouO como leche que se agrió

Fedido mesmoRealmente hediondo

Não agüento maisNo aguanto más

Como carne de um ano atrásComo carne de hace un año

(Refrão)(Coro)

Piuííiíí...Piuííiíí...