Nosso jardim

Backyardigans

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Se for um peixe estamos fritasSi eres un pez, estamos fritas

Pode ser até um ladrãoIncluso podría ser un ladrón

Acho melhor nadarmos para láCreo que es mejor nadar hacia allá

De todo jeito é perigosoDe todas formas, es peligroso

Digo sempre com razãoSiempre lo digo con razón

Pode ser até um tubarãoIncluso podría ser un tiburón

Todos vocês moluscos e ostras enxeridasTodos ustedes moluscos y ostras entrometidas

Tartarugas sorrateiras com as suas nadadeirasTortugas sigilosas con sus aletas

Vocês peixe são sujosUstedes, peces, son sucios

Tem que entender enfimTienen que entender al fin

Não são desse jardimNo son de este jardín

Hey, heyHey, hey

Vão jáVáyanse ya

Vão emboraLárguense

AgoraAhora

Porque nós já mandamosPorque ya los hemos echado

Uo, uoUo, uo

Vão jáVáyanse ya

AdeusAdiós

Foi sim

Aqui é nosso jardimEste es nuestro jardín

Se você for algum robaloSi eres algún robalo

Pronto para nos roubarListo para robarnos

Pode se dar mauPodrías salir mal

E se você for um salmãoY si eres un salmón

Ou se for uma pescadaO si eres una merluza

Vai embora agoraVete ahora

A tundra pegaropasLa tundra atrapabobos

Todos mal-comportadsTodos mal educados

Ladrões submarinos, espiões de baixo d'águaLadrones submarinos, espías bajo el agua

Vocês peixes são sujosUstedes, peces, son sucios

Tem que entender enfimTienen que entender al fin

Não são deste jardimNo son de este jardín

Hey, heyHey, hey

Vão jáVáyanse ya

Vão emboraLárguense

AgoraAhora

Porque nos já mandamosPorque ya los hemos echado

Uou, uouUou, uou

GritemosGritemos

PorquePorque

MandemosLos hemos echado

É hora de ir emboraEs hora de irse

Saiam já daqui agoraSalgan ya de aquí ahora