Lyrics translated into Español · See the original lyrics
De esconde-esconde vamos brincar e dar um jeito de espiarDe esconde-esconde vamos jugar y encontrar una manera de espiar
Mas se a fera aparecer, a gente tem que se esconderPero si la bestia aparece, tenemos que escondernos
Seremos ágeis e habilidosos e também silenciososSeremos ágiles, hábiles y también silenciosos
Então vamos procurar e o castelo revirarAsí que vamos a buscar y revolver el castillo
Se a fera nos vir nós vamos fugirSi la bestia nos ve, vamos a huir
Não faça barulho enquanto eu procuro por aqui, espiarNo hagan ruido mientras busco por aquí, espiar
Por ali vasculhar e acharBuscar por allá y encontrar
Vou procurar e encontrarVoy a buscar y hallar
Vocês não vão me escaparUstedes no me van a escapar
E vocês vão se assustar com o berro que eu vou darY ustedes se asustarán con el grito que daré
O que eu mais quero é jogar bola, por isso eu vou encontrá-losLo que más quiero es jugar a la pelota, por eso los encontraré
Agora eu conto até trêsAhora cuento hasta tres
Então encontrarei vocêsEntonces los encontraré