Destroying Angel

Backworld

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Destroying angel, move thy swordÁngel destructor, mueve tu espada

The promise of its betting edgeLa promesa de su filo apostador

The [?] of eternityEl [?] de la eternidad

The terrible tongue of divinityLa terrible lengua de la divinidad

The terrible tongue of divinityLa terrible lengua de la divinidad

Oh, angel, hand you, reach and bindOh, ángel, mano tuya, alcanza y ata

The silent rush and put to sleepEl silencioso arrebato y pon a dormir

The twisted bind that runs and leapsEl lazo retorcido que corre y salta

I swallow the promise that death doth keepTrago la promesa que la muerte guarda

I swallow the promise that death doth keepTrago la promesa que la muerte guarda

Oh ghostly, deadly, angel wearOh fantasmal, mortal, ángel viste

The fiery liquid shape you shiftLa forma líquida y ardiente en la que te transformas

Can bring the kings to molten mirePuede llevar a los reyes al fango fundido

Oh angel king, the [?] thingsOh ángel rey, las cosas [?]

Angel cling the [?] thingsÁngel aférrate a las cosas [?]

Child immortal — innocenceNiño inmortal — inocencia

Who wakes in [?] from the sleepQue despierta en [?] del sueño

Devour the bear the chokes the kingsDevora al oso que ahoga a los reyes

And best impossibilitiesY vence las imposibilidades

Best impossibilitiesVence las imposibilidades

Destroying angel, wield thy swordÁngel destructor, empuña tu espada

The promise of its dancing edgeLa promesa de su filo danzante

The [?] of eternityEl [?] de la eternidad

The terrible tongue of divinityLa terrible lengua de la divinidad

The terrible tongue of divinityLa terrible lengua de la divinidad