Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today is a beautiful day for absolutely nothing 'cause nothing ever happens anyway.Hoy es un hermoso día para absolutamente nada porque nunca pasa nada de todos modos.
It's a beautiful day for lying in your room watching Cartoon Network in the nude…Es un hermoso día para estar acostado en tu habitación viendo Cartoon Network en cueros...
It's gonna be one of those days I watch the Star Wars episodes over and over again.Va a ser uno de esos días en los que veo los episodios de Star Wars una y otra vez.
Why can't I be like Indiana Jones or even Tommy Lee?¿Por qué no puedo ser como Indiana Jones o incluso como Tommy Lee?
Why can't I live someone else's life? In someone else's shoes, I'd fit fine.¿Por qué no puedo vivir la vida de otra persona? En los zapatos de alguien más, encajaría perfectamente.
Another day all alone in my room watching cartoons…Otro día completamente solo en mi habitación viendo dibujos animados...
It's days like these that make me wanna be someone else, somewhere else.Son días como estos los que me hacen querer ser otra persona, en otro lugar.
I could be your fantasy… I'm gonna break out, I'm gonna break free, this is my window of opportunity. I'm gonna break out, I'm gonna break free, you'll see…Podría ser tu fantasía... Voy a romper, voy a liberarme, esta es mi oportunidad. Voy a romper, voy a liberarme, verás...
Why can't I live someone else's life?¿Por qué no puedo vivir la vida de otra persona?
In someone else's shoes, I'd fit fine. Another day all alone in my room watching cartoons…En los zapatos de alguien más, encajaría perfectamente. Otro día completamente solo en mi habitación viendo dibujos animados...
It's days like these that make me wanna be someone else, somewhere else…Son días como estos los que me hacen querer ser otra persona, en otro lugar...
It's days like these that make me wanna be someone else, somewhere else…(And I wish that I could be somewhere else)…Son días como estos los que me hacen querer ser otra persona, en otro lugar... (Y desearía poder estar en otro lugar)...