Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In this letter that I write to you there are so many things I'd like to say to you... "Why are you so fucking cool?"En esta carta que te escribo hay tantas cosas que me gustaría decirte... ¿Por qué eres tan malditamente genial?
"Why aren't you hear with me?"¿Por qué no estás aquí conmigo?
These words I write in blood tonight bleed through the paper from my bleeding heart to you... these words are just for you...Estas palabras que escribo esta noche con sangre se filtran a través del papel desde mi corazón sangrante hacia ti... estas palabras son solo para ti...
Maybe you are just as bored as me, maybe, your heart has stopped beating, maybe, you're not as cool as you think; you're just a geek like me.Tal vez estés tan aburrido como yo, tal vez tu corazón haya dejado de latir, tal vez no eres tan genial como crees; solo eres un friki como yo.
These words I write in blood tonight bleed through the paper from my bleeding heart to you... these words are just for you...Estas palabras que escribo esta noche con sangre se filtran a través del papel desde mi corazón sangrante hacia ti... estas palabras son solo para ti...
If this letter arrives in your mail today crumpled up from my pocket where it had been the day before, I want nothing in return from you now I'm moving on... I'm moving onSi esta carta llega a tu correo hoy arrugada desde mi bolsillo donde estuvo el día anterior, no quiero nada a cambio de ti, ahora sigo adelante... sigo adelante