História Sem Final

Backinside

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

pela janela posso ver o que eu não posso alcançarpor la ventana puedo ver lo que no puedo alcanzar

a liberdade de um sorriso sem culpa,la libertad de una sonrisa sin culpa,

feridas que não curam, a lágrima não secaheridas que no sanan, la lágrima no seca

o pesadelo muda mas não saio do lugarel pesadilla cambia pero no salgo del lugar

o que ficou foi uma história sem finallo que quedó fue una historia sin final

só me restou seguir sem ter respostasólo me quedó seguir sin tener respuesta

uma luz no fim do tunel é o que você desejauna luz al final del túnel es lo que deseas

é o que todo mundo sonha pra que isso aconteçaes lo que todo el mundo sueña para que esto suceda

sentir-se bem não é tão fácilsentirse bien no es tan fácil

depois de ver seu mundo desabardespués de ver tu mundo desmoronarse

o que ficou foi uma história sem finallo que quedó fue una historia sin final

só me restou seguir sem ter respostasólo me quedó seguir sin tener respuesta

estou vagando sem motivo e sem respostaestoy vagando sin motivo y sin respuesta

e este medo que me assusta e me forçay este miedo que me asusta y me fuerza

a enganar a tudo e a todos à minha voltaa engañar a todo y a todos a mi alrededor

a mentir por um finala mentir por un final

que me dê algum sorriso por lembrançaque me dé alguna sonrisa por recuerdo

e ainda sinto que resta uma esperançay aún siento que queda una esperanza

o que me traga de volta a confiançaque me devuelva la confianza

em algo realen algo real

algo que me faça voltar a ver a cor do solalgo que me haga volver a ver el color del sol

sobre essas marcas que estão me deixando sem direçãosobre estas marcas que me están dejando sin dirección

o que me importa é aceitar a ilusãolo que me importa es aceptar la ilusión

mas não deixar que tome sua vida, seu coraçãopero no permitir que tome tu vida, tu corazón