Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you walk home from the partyCuando caminas a casa desde la fiesta
Drunk on bacardi and listeningBorracho de bacardi y escuchando
To the voices that lie to you nightly,Las voces que te mienten todas las noches,
Make you frightened of everyone.Te hacen temer a todos.
When you walk home from the partyCuando caminas a casa desde la fiesta
Drunk on bacardi and listeningBorracho de bacardi y escuchando
To the voices that lie to you nightly,Las voces que te mienten todas las noches,
Make you sorry for something.Te hacen sentir arrepentido por algo.
You go home and spend your life alone with the stereo,Regresas a casa y pasas tu vida solo con el estéreo,
Watching the late show; or force yourselfViendo el programa nocturno; o te obligas
Out in the night to meet your generation.A salir en la noche para encontrarte con tu generación.
You feel like Claymation in fluorescent light.Te sientes como animación en luz fluorescente.
On our knees, we made it hard to see,De rodillas, lo hicimos difícil de ver,
We made it hard to breathe and the air was thin.Lo hicimos difícil de respirar y el aire era escaso.
On our knees, we made it hard to see,De rodillas, lo hicimos difícil de ver,
We made it hard to breathe and the air was thin.Lo hicimos difícil de respirar y el aire era escaso.
On our knees, we made it hard to see,De rodillas, lo hicimos difícil de ver,
We made it hard to breathe and the air was thin.Lo hicimos difícil de respirar y el aire era escaso.
Made it hard to see,Lo hicimos difícil de ver,
made it hard to breathe.lo hicimos difícil de respirar.
Made it hard to see,Lo hicimos difícil de ver,
made it hard to breathe.lo hicimos difícil de respirar.