Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me somethin' girl, somethin' I don't knowDime algo, chica, algo que no sé
Somethin' deep within', the things you've never told beforeAlgo profundo dentro, las cosas que nunca has contado antes
Break your promise girl, whisper in my earRompe tu promesa, susurra en mi oído
You see it's safe with me, you don't need to have no fearVes que es seguro conmigo, no necesitas tener miedo
Ooh take me with you and I'll let you show me your worldOh llévame contigo y te dejaré mostrarme tu mundo
Once I've discovered, I never will reveal yourUna vez que descubra, nunca revelaré tus
Secrets girlSecretos, chica
I want to be in on yourQuiero estar al tanto de tus
Secrets girlSecretos, chica
Oh won't you tell meOh, ¿no me dirás?
Let me know yourDéjame saber tus
Show me somethin' girl, no one else can seeMuéstrame algo, chica, que nadie más pueda ver
Your mystical mirage, somethin' they would not believeTu miraje místico, algo que no creerían
Tell me does it last, or will it disappearDime, ¿dura, o desaparecerá?
Tell me, tell me more, eveything I want to hearDime, dime más, todo lo que quiero escuchar
Oh won't you take me, I've gotto be there with youOh, ¿no me llevarás? Tengo que estar allí contigo
Yes you can trust me, I promise not to tell youSí, puedes confiar en mí, prometo no contarlo
HookCoro
Tell me what you're thinkin' aboutDime en qué estás pensando
Why you wanna know¿Por qué quieres saber?
I know you're keeping something from me, aren't youSé que me estás ocultando algo, ¿verdad?
MaybeQuizás
Well tell me this, is it me that's on your mind?Bueno, dime, ¿soy yo quien está en tu mente?
I'm not telling youNo te lo diré
Well tell me sometingBueno, dime algo
What is that you just can't tell me¿Qué es eso que simplemente no puedes contarme?
I gotta knowTengo que saberlo
Just tell me a little, just a little bitSolo dime un poco, solo un poquito
No, never, you'll never know my secretNo, nunca, nunca sabrás mi secreto
I can't believe that it's a, a love oasis babyNo puedo creer que sea un, un oasis de amor, nena
Now that you've shown meAhora que me lo has mostrado
I promise not to tell yourPrometo no contar tu