Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Baby Bash][Baby Bash]
Energy, digging on your energyEnergía, sintiendo tu energía
Energy, digging on your energyEnergía, sintiendo tu energía
Energy, digging on your energy. energyEnergía, sintiendo tu energía, energía
[Chorus 2x][Estribillo 2x]
Boy, I'm digging on your energy (Energy)Chico, me gusta tu energía (Energía)
And I'm digging what you telling me (Telling me)Y me gusta lo que me dices (Me dices)
So I wrote this little melody (Melody)Así que escribí esta pequeña melodía (Melodía)
And dedicate it to my favorite loverY se la dedico a mi amante favorito
[Verse 1 - Natalie][Verso 1 - Natalie]
I'm lying in bedEstoy acostada en la cama
There's thoughts in my headHay pensamientos en mi cabeza
I'm thinking bout youEstoy pensando en ti
Over and over and over and over againUna y otra vez
What can I tell you, you got me so twisted¿Qué puedo decirte? Me tienes tan confundida
Tossing and turningDando vueltas y vueltas
Over and over and over and over againUna y otra vez
So I wrote a song tonight (Tonight)Así que escribí una canción esta noche (Esta noche)
You weren't begging me to write (To write)No me estabas rogando que escribiera (Que escribiera)
Tell me is it cool tonight (Tonight)Dime, ¿está bien esta noche (Esta noche)
To don't know what's on my mindNo saber qué pasa por mi mente?
[Chorus 2x][Estribillo 2x]
Boy, I'm digging on your energy (Energy)Chico, me gusta tu energía (Energía)
And I'm digging what you telling me (Telling me)Y me gusta lo que me dices (Me dices)
So I wrote this little melody (Melody)Así que escribí esta pequeña melodía (Melodía)
And dedicate it to my favorite loverY se la dedico a mi amante favorito
[Verse 2 - Baby Bash][Verso 2 - Baby Bash]
Rain and shine sleet and snowLluvia y sol, granizo y nieve
Couldn't stop the way we flowNo pudieron detener la forma en que fluimos
Welcome to my miracleBienvenido a mi milagro
And I'm digging on your lyricalY me gusta tu lírica
Your melody is my remedyTu melodía es mi remedio
Squeeze to my HennesseyAprieta mi Hennessey
The one to call when I'm sipping forLa persona a llamar cuando estoy bebiendo
With the candy coated TennesseeCon el Tennessee recubierto de caramelo
Just make a wish.Solo pide un deseo
And let's make it a fish with your boy Baby Bash with someY hagámoslo realidad contigo, Baby Bash, con un
heavenly blisséxtasis celestial
Because your kisses on my lips, girl I'm ready to rollPorque tus besos en mis labios, chica, estoy listo para rodar
With so vicious and bubblicious, the energy's throwedCon tanta energía y burbujeante, la energía está lanzada
[Chorus 2x][Estribillo 2x]
Boy, I'm digging on your energy (Energy)Chico, me gusta tu energía (Energía)
And I'm digging what you telling me (Telling me)Y me gusta lo que me dices (Me dices)
So I wrote this little melody (Melody)Así que escribí esta pequeña melodía (Melodía)
And dedicate it to my favorite loverY se la dedico a mi amante favorito
[Verse 3 - Natalie][Verso 3 - Natalie]
Boy, you know that I dig youChico, sabes que me gustas
I fell in love when I met youMe enamoré cuando te conocí
I love the way you make me feelMe encanta cómo me haces sentir
Your energy is something real (Fa. sho.)Tu energía es algo real (Por supuesto)
Boy, I love the way (I love the way)Chico, me encanta la forma (Me encanta la forma)
You make me feel (You make feel)En que me haces sentir (Me haces sentir)
Is something bout you loving meHay algo en amarte
Can't do without your energyNo puedo estar sin tu energía
[Chorus 2x][Estribillo 2x]
Boy, I'm digging on your energy (Energy)Chico, me gusta tu energía (Energía)
And I'm digging what you telling me (Telling me)Y me gusta lo que me dices (Me dices)
So I wrote this little melody (Melody)Así que escribí esta pequeña melodía (Melodía)
And dedicate it to my favorite loverY se la dedico a mi amante favorito
[Baby Bash][Baby Bash]
Energy, digging on your energyEnergía, sintiendo tu energía
Energy, digging on your energyEnergía, sintiendo tu energía
Energy, digging on your energy. energyEnergía, sintiendo tu energía, energía