Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O-oh (O-oh)O-oh (O-oh)
O-oh (O-oh)O-oh (O-oh)
O-oh (O-oh)O-oh (O-oh)
Swanananani (nanani, nanani, nanani)Swanananani (nanani, nanani, nanani)
[Chorus:][Estribillo:]
She moves her body like a cycloneElla mueve su cuerpo como un ciclón
And she makes me wanna do it all night longY me hace querer hacerlo toda la noche
Going hard when they turn the spotlights onDándolo todo cuando encienden los focos
Because she moves her body like a cyclonePorque ella mueve su cuerpo como un ciclón
Just like a cycloneJusto como un ciclón
She moves her body like a cycloneElla mueve su cuerpo como un ciclón
And she makes me wanna do it all night longY me hace querer hacerlo toda la noche
Going hard when they turn the spotlights onDándolo todo cuando encienden los focos
Because she moves her body like a cyclonePorque ella mueve su cuerpo como un ciclón
A mighty cycloneUn poderoso ciclón
Now look at that peppa'Ahora mira esa chica
On the back of that bumpa'En la parte trasera de ese trasero
She aint even playinElla ni siquiera está jugando
When she's shakin that ruppa'Cuando está sacudiendo ese trasero
And oh, you aint know?Y oh, ¿no lo sabías?
She gets lower than a muffla'Ella se agacha más que un silenciador
Even with her girlfriendsIncluso con sus amigas
Show stopping with a hustla'Deteniendo el show con un estafador
The way she move her bodyLa forma en que mueve su cuerpo
She might see the MaseratiPodría ver el Maserati
She wanna put it on meQuiere ponérmelo
Tryna show me her tsunamiTratando de mostrarme su tsunami
She make it hard to copyHace difícil copiarla
Always tight, never sloppySiempre ajustada, nunca descuidada
And got an entourageY tiene un séquito
And her own paparazziY su propio paparazzi
Now there she go againAhí va de nuevo
Ridin through the stormy weatha'Montando a través del clima tormentoso
You betta button upMás te vale abrocharte
If you wanna go get herSi quieres ir a por ella
Cause it is what it isPorque es lo que es
Errybody wanna love herTodo el mundo la quiere amar
But when she pop it boyPero cuando ella lo muestra chico
You better run for coverMás te vale correr a cubierto
[Chorus:][Estribillo:]
(It's a wrap) when she break them boys off a typhoon(Se acabó) cuando ella deslumbra a los chicos como un tifón
(It's a wrap) gotta get that phatty like a boss tycoon(Se acabó) tienes que conseguir ese trasero como un magnate
(It's a wrap) now hold it steady cause she make a monsoon(Se acabó) ahora mantenlo firme porque ella crea un monzón
(It's a wrap) now you can Google, download the iTunes(Se acabó) ahora puedes buscar en Google, descargar en iTunes
See what I'm sayinMira lo que digo
She aint playinElla no está jugando
Yeah, she got them heads turninSí, tiene a todos volteando cabezas
You gon' hear it clack, clackVas a escuchar el clic, clic
When them heels get to burninCuando esos tacones empiecen a arder
Stiletto so fuegoStiletto tan caliente
She got her own labelElla tiene su propia marca
And got us all doin the tornadoY nos tiene a todos haciendo el tornado
[Chorus][Estribillo]
Shawty got looks (and)La nena tiene apariencia (y)
Shawty got classLa nena tiene clase
Shawty got hips (and)La nena tiene caderas (y)
Shawty got assLa nena tiene trasero
When she hit the stageCuando sube al escenario
She drop it down low, likeLo baja hasta abajo, como
Eer reer reer reer reer reer reer reer reerEer reer reer reer reer reer reer reer reer
AyAy
This is crazyEsto es una locura
It's amazingEs increíble
It must be the way of the ladyDebe ser la forma de la dama
Eer reer reer reer reer reer reer reer reerEer reer reer reer reer reer reer reer reer
[Chorus][Estribillo]
Eer reer reer reer reer reer reer reer reerEer reer reer reer reer reer reer reer reer
Eer reer reer reer reer reer reer reer reerEer reer reer reer reer reer reer reer reer
Eer reer reer reer reer reer reer reer reerEer reer reer reer reer reer reer reer reer
ReerReer
OhOh