Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Je suis une fleur de topazeSoy una flor de topacio
Qu'à l'occase on embraseQue en ocasiones se enciende
KamikazeKamikaze
J'ai fourré dans ma blouseHe metido en mi blusa
De quoi faire briller mon blaseCosas para hacer brillar mi reputación
KamikazeKamikaze
Il paraîtrait que, là- bas,Dicen que, allá lejos,
Y aurait une place pour moiHay un lugar para mí
Au ParadiseEn el Paraíso
Je suis qu'une taffe en étoffeSoy solo una calada en tela
Un cocktail MolotovUn cóctel Molotov
KamikazeKamikaze
Je suis une torche qu'on immoleSoy una antorcha que se inmola
Un cri en camisole, voleUn grito en camisa de fuerza, vuela
KamikazeKamikaze
Un graphe de plusUn grafiti más
A l'arrière d'un busEn la parte trasera de un autobús
KamikazeKamikaze
Accrochez vos seat- beltsAbróchense los cinturones
J'ai sur moi ma sun-beltTengo mi cinturón de seguridad
KamikazeKamikaze
Je suis qu'un feu de bengaleSoy solo un fuego artificial
Deuxième page du journalEn la segunda página del periódico
RégionalRegional
Demain matin, je partiraiMañana por la mañana, me iré
Sans remords, sans regretsSin remordimientos, sin arrepentimientos
KamikazeKamikaze
Dans mon jetEn mi jet
"Fauche-pâquerettes"'Corta-margaritas'
Petite fille aux allumettesNiña de los fósforos
KamikazeKamikaze
Il y aura des cris partoutHabrá gritos por todas partes
Mais je serai au rendez-vousPero estaré en el lugar acordado
KamikazeKamikaze
De mon sang alluméCon mi sangre encendida
Dans votre cœur, j'inscriraiEn sus corazones, escribiré
"Kamikaze"'Kamikaze'