Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Running a price check on a loaf of breadRevisando el precio de un pan

Paper or plastic going crazy in my head¿Papel o plástico? Volviéndome loco en mi cabeza

Someone told me a tale about Chuck and DianeAlguien me contó una historia sobre Chuck y Diane

Steve Hart is the leader in the chain of commandSteve Hart es el líder en la cadena de mando

Pickup on the front, carts are on the lotRecogiendo en el frente, carritos en el lote

Make a bank run, run some back stockHacer un depósito bancario, revisar el stock

As long at lunch that I am fedMientras tenga almuerzo que comer

Lyn Hall said "That's what she said"Lyn Hall dijo 'Eso fue lo que ella dijo'

Jeff Pawling is a great KiyardoJeff Pawling es un gran Kiyardo

He and others deserve a trip to Key LargoÉl y otros merecen un viaje a Key Largo

Dastoli's in the house, Lana laughs funnyDastoli está en la casa, Lana se ríe de forma graciosa

Danny's gone fishing, working for moneyDanny se fue de pesca, trabajando por dinero

None of us dread going to workNinguno de nosotros teme ir a trabajar

We all live to be grocery clerksTodos vivimos para ser cajeros de supermercado

No matter what dept. that we are affixedNo importa en qué departamento estemos asignados

Were in it together at FL266Estamos juntos en FL266

Top 'o the mornin' to you¡Buenos días para ti!

Excuse me while I tie my shoeDisculpa mientras amarro mi zapato

Is the Man on the hit list¿Está el Hombre en la lista negra?

Gloria scans at Store 266Gloria escanea en la Tienda 266

Time to sweep and mop. Donuts are MVPEs hora de barrer y trapear. Los donuts son los MVP

The stockers are cute, Bond is on the sceneLos reponedores son lindos, Bond está en la escena

There is some cleaning to be doneHay algo de limpieza por hacer

If we can't slack we can't have funSi no podemos holgazanear, no podemos divertirnos

They say that the customer is our bossDicen que el cliente es nuestro jefe

Stop the shoplifter, prevent the lossDetener al ladrón, prevenir la pérdida