Again and again

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m still holding on to the dreamTodavía estoy aferrándome al sueño

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m climbing the top of mount keenEstoy subiendo la cima del monte agudo

I´m kissing the lips of the one I loveEstoy besando los labios de la persona que amo

He holds me, but when I wake up, thenÉl me sostiene, pero cuando me despierto, entonces

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I cry for the boy in the glennLloro por el chico en el glenn

Two kids of the highlandsDos niños de las tierras altas

Always togetherSiempre juntos

Born on the banks of loch leeNacido en las orillas del lago lee

Yes that was the paintingSí, esa era la pintura

Of our livesDe nuestras vidas

And we thought, it always would beY pensamos, siempre sería

But live has it´s own rulesPero vivir tiene sus propias reglas

And always knows betterY siempre sabe mejor

The roads that we both have to goLos caminos por los que ambos tenemos que ir

And I have to leave youY tengo que dejarte

Down there at the glennAllá abajo, en el Glenn

But darling, how I miss you soPero cariño, cómo te extraño tanto

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m still holding on to the dreamTodavía estoy aferrándome al sueño

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m climbing the top of mount keenEstoy subiendo la cima del monte agudo

I´m kissing the lips of the one I loveEstoy besando los labios de la persona que amo

He holds me, but when I wake up, thenÉl me sostiene, pero cuando me despierto, entonces

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I cry for the boy in the glennLloro por el chico en el glenn

The sounds of the cityLos sonidos de la ciudad

Keep me awakeMantenme despierto

No, I can´t stop thinking about youNo, no puedo dejar de pensar en ti

And tears in the dawnY lágrimas en el amanecer

Would remind you my loveTe recordaría mi amor

Of the grass in the early morning dewDe la hierba en el rocío de la mañana temprano

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m still holding on to the dreamTodavía estoy aferrándome al sueño

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I´m climbing the top of mount keenEstoy subiendo la cima del monte agudo

I´m kissing the lips of the one I loveEstoy besando los labios de la persona que amo

He holds me, but when I wake up, thenÉl me sostiene, pero cuando me despierto, entonces

Again and again and again and againUna y otra vez y otra vez y otra vez

I cry for the boy in the glennLloro por el chico en el glenn

And every day I wanna call youY todos los días quiero llamarte

I wanna scream, I´m so aloneQuiero gritar, estoy tan solo

No I don´t dare but if you wanna help meNo, no me atrevo, pero si quieres ayudarme

Come and take me homeVen y llévame a casa