Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can't stop me now, nowNo puedes detenerme ahora, ahora
Can't stop me nowNo puedes detenerme ahora
Can't stop me now, nowNo puedes detenerme ahora, ahora
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Dokidoki tomaranai nee wowMi corazón late sin parar, wow
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Boku dakishimete kureru no?¿Me abrazarás?
Atari mae no you ni suberikomuDeslizándome como de costumbre
Kono mune no naka (you know)Dentro de este corazón (tú sabes)
Mishiranu furi suru karaFingiendo no conocerte
Marude muboubi na senakaComo si fuera una espalda indefensa
Nee hayamawashi no eiga no younaOye, como en una película de acción rápida
Mekurumeku hibi no naka deEn medio de días deslumbrantes
Nee yawarakai taiyou no youniOye, como un sol suave
Mabushiku hohoemuBrillando radiante y sonriendo
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Dokidoki tomaranai ne woowMi corazón late sin parar, wow
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Boku dakishimete kureru no?¿Me abrazarás?
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Hiru mo yoru mo itsudatteSiempre, día y noche
Kimi dakeSolo tú
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Kuruoshikute kuse ni narisouParece que me estoy volviendo loco
Kimi wa dou?¿Qué tal tú?
Everybody know, but you don't knowTodos lo saben, pero tú no lo sabes
Kami ga kimeta naraSi los dioses lo deciden
Maybe you and IQuizás tú y yo
Kimi wo terasu yoTe iluminaré
Nete mo samete mo omoi tomaranaiNi durmiendo ni despierto, mis sentimientos no se detienen
Hanaretete mo kokoro wa tonari saAunque estemos separados, nuestros corazones están juntos
My love is bigger thanMi amor es más grande que
Kimi no mawari dare yori moCualquiera alrededor tuyo
Nee hayamawashi no eiga no younaOye, como en una película de acción rápida
Mekurumeku hibi no naka deEn medio de días deslumbrantes
Nee yawarakai taiyou no youniOye, como un sol suave
Mabushiku hohoemuBrillando radiante y sonriendo
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Dokidoki tomaranai ne woowMi corazón late sin parar, wow
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Boku dakishimete kureru no?¿Me abrazarás?
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Hiru mo yoru mo itsudatteSiempre, día y noche
Kimi dakeSolo tú
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Kuruoshikute kuse ni narisouParece que me estoy volviendo loco
Kimi wa dou?¿Qué tal tú?
Hitoriyogari janai sou shinjite irareruNo estoy solo, sí puedo creer
Ima no mama no kokoro dake woSolo el corazón en este momento
Towa ni kakitomete yoGrábalo para siempre
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Dokidoki tomaranai ne woowMi corazón late sin parar, wow
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?
Boku dakishimete kureru no?¿Me abrazarás?
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Hiru mo yoru mo itsudatteSiempre, día y noche
Kimi dakeSolo tú
I love you, how about you?Te amo, ¿qué tal tú?
Kuruoshikute kuse ni narisouParece que me estoy volviendo loco
Kimi wa dou?¿Qué tal tú?
I think I love you, kimi wa dou?Creo que te amo, ¿cómo estás tú?