Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A-I-ta kute kurushikute missing youA-i-ta kute kurushikute te te falta

Bo-ku no koto kanjite-te call my nameBo-ku no koto kanjite-te llamar mi nombre

Shigu naruga I-ma, hao ni kawaruShigu naruga i-ma, hao ni kawaru

Zawameku machi, hayaru kodouZawameku machi, hayaru kodou

Hashiri dasu.. My feelingHashiri Dasu.. Mi sentimiento

Kimi wo mitsuketaKimi wo mitsuketa

A-no I-no koto wasuure wa shinaiNo, no, no koto wasuure wa shinai

Atsui mana zashi, toki ga tomaruAtsui maná zashi, toki ga tomaru

Kokoro uba wa-re for youKokoro uba wa-re para ti

Mitsume au (eyes)Mitsume au (ojos)

Tsunagi au (hands)Tsunagi au (manos)

Kasane au (hearts)Kasane au (corazones)

And you feel thatY tú sientes que

Beast is back to you againBestia ha vuelto a ti otra vez

Ha-e na-I bu-un dake~ itsudemoHa-e na-i bu-un dake~ itsudemo

Omotte itanda zu-utto, zu-utto, kimi woOotte itanda zu-utto, zu-utto, kimi wo

Koishi I o-mo-I wa kimi woKoishi I o-mo-i wa kimi wo

Chi-ka zukete kureta karaChi-ka zukete kureta kara

Ima fureta (yeah)Ima fureta (sí)

Daki yosetai (yeah)Daki yosetai (sí)

Afureru kimochi u-ke tometeAfureru kimochi u-ke tomete

Ki-mi ikkai hoshi kunai loving youKi-mi ikkai hoshi kunai amándote

Kyori sa- emo koeraleru stay with youKyori sa- emo koeraleru quedarse con usted

Mabayu I ra-ito, oto ga hibikuMabayu I ra-ito, oto ga hibiku

Takanaru mune, boku wa utauTakanaru mune, boku wa utau

Massugu ni.. Song for youMassugu ni.. Canción para ti

Kagayaka setaiKagayaka setai

Kimi no ega-o ima yori mo-ottoKimi no ega-o ima yori mo-otto

Kanashi I kioku, keshite ageruKanashi I kioku, keshite ageru

Bokuno sube te-de for youBokuno sube te-de para ti

Naka senai (eyes)Naka senai (ojos)

Tsutsumi komu (hands)Tsutsumi komu (manos)

Atata meru (hearts~)Atata meru (corazón~)

And you feel thatY tú sientes que

Beast is back to you againBestia ha vuelto a ti otra vez

De a-eta kiseki no~ bu-un dakeDe a-eta kiseki no~ bu-un dake

Mamotte ita-inda zutto, zutto, kimi woMamotte ita-inda zutto, zutto, kimi wo

Kirameku e-ga-o ga boku woKirameku e-ga-o ga boku wo

Sasa ete kureteru karaSasa ete kureteru kara

Ima fureta (yeah)Ima fureta (sí)

Daki yosetai (yeah)Daki yosetai (sí)

Afureru kimochi u-ke tometeAfureru kimochi u-ke tomete

Hey “b” is back againHey «B» está de vuelta otra vez

Yume no butai saigenYume no butai saigen

Sou boom boom beatSou boom boom beat

Ga yurazuse kanjou ohGa yurazuse kanjou oh

I gotta feeling kimi woTengo que sentir kimi wo

Get dancing through da night and dayBailen a través de la noche y el día

Mitena baby, kono specially timeMitena bebé, kono especialmente tiempo

Next level mitaiken lineLínea mitaiken siguiente nivel

Kono heart ni touch, touchKono heart ni touch, touch

Sono hitomi wo catch, catchSono hitomi wo catch, catch

Sou matte nante iranai no one else but meSou mate nante iranai nadie más que yo

Kimi no heart ubau noKimi no corazón ubau no

Wa boku dake party, wa startedWa Boku Dake fiesta, wa comenzó

Dakara give it up, give it up, motto fukakuDakara rendirlo, rendirlo, lema fukaku

And you feel thatY tú sientes que

Beast is back to you againBestia ha vuelto a ti otra vez

Ha-e na-I bu-un dake~ itsudemoHa-e na-i bu-un dake~ itsudemo

Omotte itanda zu-utto, zu-utto, kimi woOotte itanda zu-utto, zu-utto, kimi wo

Koishi I o-mo-I wa kimi woKoishi I o-mo-i wa kimi wo

Chi-ka zukete kureta karaChi-ka zukete kureta kara

Ima fureta (yeah)Ima fureta (sí)

Daki yosetai (yeah)Daki yosetai (sí)

Afureru kimochi u-ke tomete.Afureru kimochi u-ke tomete