Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Omari:][Omari:]
This is for the hunniez up in the club (say what)Esto es para las nenas en el club (¿qué onda?)
Do me a favor show me some luvHazme un favor, muéstrame algo de amor
And for the thugs off in the whips (said come)Y para los matones en los carros (dijeron ven)
Do me a favor bump this remixHazme un favor, dale duro a este remix
Get your hands in the air when we Bump ThatLevanten las manos en el aire cuando le damos duro a eso
Just take it to the head girl Bump ThatSolo tómalo de una, nena, dale duro a eso
Shorty actin all good girl Bump ThatLa chica actuando bien, nena, dale duro a eso
DJ got the single man Bump ThatEl DJ tiene el sencillo, hombre, dale duro a eso
Rollin on 24's when we Bump ThatRodando en 24 pulgadas cuando le damos duro a eso
Got the wrist on froze girl Bump ThatTengo la muñeca congelada, nena, dale duro a eso
Plenty Air Force One's I can Bump ThatMontones de Air Force One's, puedo darle duro a eso
Step in the club like come on know i can Bump ThatEntra al club como vamos, sé que puedo darle duro a eso
You and me behind doors (Bump That)Tú y yo detrás de puertas (dale duro a eso)
Let me see your body roll (Bump That)Déjame ver tu cuerpo moverse (dale duro a eso)
You got the club on swole (Bump That)Tienes el club a reventar (dale duro a eso)
Booty jumpin like a toad (Bump That)El trasero saltando como una rana (dale duro a eso)
[Chorus:][Estribillo:]
Look at shorty over there can you Bump ThatMira a la chica allá, ¿puedes darle duro a eso?
Yeah homie best believe i can Bump ThatSí, amigo, créeme que puedo darle duro a eso
Just show me where the club and the Bump atSolo muéstrame dónde está el club y el ambiente
And I'll have her sayin please daddy Bump ThatY la haré decir por favor, papi, dale duro a eso
[Repeat][Repetir]
[Fizz rap:][Rap de Fizz:]
He said she said Fizz so coolDijo, ella dijo, Fizz tan genial
Everytime I see him I lose my coolCada vez que lo veo, pierdo la calma
Fizz can you take that shirt off dudeFizz, ¿puedes quitarte esa camisa, amigo?
I'm like naw that ain't coolYo digo, no, eso no está bien
Freak two girls then I'm off to the nextMezclo con dos chicas y luego paso a la siguiente
The one in Minolo's she's the bestLa de los Minolo, ella es la mejor
The one in Gucci she can be a pestLa de Gucci, puede ser una molestia
I like the ones on the East but i love the WestMe gustan las del Este, pero amo el Oeste
[Omari:][Omari:]
Remix so hot gotta Bump ThatEl remix está tan caliente que tengo que darle duro a eso
Guys sayin it's like what Bump ThatLos chicos dicen que es como qué, dale duro a eso
Well maybe hit it in the (whoo)! I can Bump ThatBueno, tal vez golpearlo en el (¡whoo!) ¡puedo darle duro a eso!
I wanna hear you say ooh O Bump ThatQuiero escucharte decir ooh, oh, dale duro a eso
You wanna take it to the door i can Bump ThatQuieres llevarlo a la puerta, puedo darle duro a eso
Stepping from the half i can Bump ThatSaliendo de la mitad, puedo darle duro a eso
Said put your money where your mouth nigga Bump ThatDijo, pon tu dinero donde está tu boca, amigo, dale duro a eso
Suitcase full of cash I can Bump ThatMaleta llena de efectivo, puedo darle duro a eso
I'm with my girl Shonte' (Bump That)Estoy con mi chica Shonte' (dale duro a eso)
Up in the Escalade (Bump That)En la Escalade (dale duro a eso)
Cuz she know I'm paid (Bump That)Porque ella sabe que estoy pagado (dale duro a eso)
With B2K (Bump That)Con B2K (dale duro a eso)
[Chorus:][Estribillo:]
Look at shorty over there can you Bump ThatMira a la chica allá, ¿puedes darle duro a eso?
Yeah homie best believe i can Bump ThatSí, amigo, créeme que puedo darle duro a eso
Just show me where the club and the Bump atSolo muéstrame dónde está el club y el ambiente
And I'll have her sayin please daddy Bump ThatY la haré decir por favor, papi, dale duro a eso
RepeatRepetir
We off in the mansionEstamos en la mansión
popping bottles of Crysabriendo botellas de Crys
Ya'll ain't never seen no honniez in a party like thisNunca han visto nenas en una fiesta como esta
[Fizz rap:][Rap de Fizz:]
So we made our way to the back of the dropAsí que nos abrimos paso hacia atrás del descapotable
Scratchin my back like please don't stopRascándome la espalda, por favor, no pares
Trynna make my way under the halter topTratando de llegar debajo del top
I'm gettin these honniez my (whoo)!¡Estoy consiguiendo estas nenas, mi (¡whoo!)!
One set with big ol' figuresUn grupo con figuras grandes
Thick chick with cola figuresChica gruesa con figuras de cola
Fizz make you bounce like tiggerFizz te hace saltar como Tigger
You was big but guess who's biggerEras grande, pero adivina quién es más grande
[Omari (talking):][Omari (hablando):]
Keisha can you Bump ThatKeisha, ¿puedes darle duro a eso?
Ashley, Jasmine can you Bump ThatAshley, Jasmine, ¿pueden darle duro a eso?
Davida Morgan can you Bump ThatDavida Morgan, ¿puedes darle duro a eso?
Yo son Solo can you Bump ThatHijo, Solo, ¿puedes darle duro a eso?
Whitney Vita can you Bump ThatWhitney Vita, ¿puedes darle duro a eso?
Mi'a Moni' can You Bump ThatMi'a Moni', ¿puedes darle duro a eso?
Hey shorty ova there can you Bump ThatOye, chica allá, ¿puedes darle duro a eso?
Hell yeah B2K we can Bump That¡Claro que sí, B2K, podemos darle duro a eso!
To all my thugs in the whips can you Bump ThatA todos mis matones en los carros, ¿pueden darle duro a eso?
To all my players and pimps can you Bump ThatA todos mis jugadores y chulos, ¿pueden darle duro a eso?
DJ's in the club can you Bump ThatDJ's en el club, ¿pueden darle duro a eso?
Radio's show me love can you Bump ThatRadios, muéstrame amor, ¿pueden darle duro a eso?
West coast East coast can you Bump ThatCosta Oeste, Costa Este, ¿pueden darle duro a eso?
Mid West Dirty South can you Bump ThatMedio Oeste, Sur Sucio, ¿pueden darle duro a eso?
And all my niggas over sees can you Bump ThatY a todos mis negros en el extranjero, ¿pueden darle duro a eso?
Hell yeah B2K we can Bump That¡Claro que sí, B2K, podemos darle duro a eso!
[Chorus:][Estribillo:]
Look at shorty over there can you Bump ThatMira a la chica allá, ¿puedes darle duro a eso?
Yeah homie best believe i can Bump ThatSí, amigo, créeme que puedo darle duro a eso
Just show me where the club and the Bump atSolo muéstrame dónde está el club y el ambiente
And I'll have her sayin please daddy Bump ThatY la haré decir por favor, papi, dale duro a eso
RepeatRepetir
[R. Kelly:][R. Kelly:]
It's the remixEs el remix
It's the remixEs el remix
B2K and Pied Piper (R. Kelly)B2K y Pied Piper (R. Kelly)
[repeat][repetir]
[Omari:][Omari:]
We just right nowJusto ahora
Off in the clubEn el club
Came with the originalVinimos con el original
We number oneSomos número uno
[Jarell:][Jarell:]
We didn't mean to throw it in your face like that.No quisimos tirártelo en la cara así.
Facts are facts. Ya know. Reality check.Los hechos son hechos. Ya sabes. Realidad.
Holla. Check the billboardsGrita. Revisa los carteles
[Pimp laugh][Risa de chulo]