Go On

Here we go yup, yup, I knowAquí vamos sí, sí, lo sé

You ain't never seen it done like this beforeNunca lo habías visto hacer así antes

Long hair, blue eyes yes, yes, I flowPelo largo, ojos azules sí, sí, fluyo

Yes, I sing plus I bring the lil' beats that beSí, canto además traigo los ritmos de los lil' que son

Sizzlin' man like bacon greaseSizzlin' hombre como grasa de tocino

Back when I had short hair they called me Jason PriestleyCuando tenía el pelo corto me llamaban Jason Priestley

But time passed, I had to maturePero el tiempo pasó, tuve que madurar

You see I'm tryin' to be the next Ashton KutcherVerás, estoy tratando de ser el próximo Ashton Kutcher

Mock my style, I dare get youMírate de mi estilo, me atrevo a conseguirte

Watch me pop right out of your stereoMíreme salir de su estéreo

I spit more rounds then a merry goEscupo más rondas que un alegre ir

I flip more sounds then a karaoke machineVolteo más sonidos que una máquina de karaoke

B-Team this has been my dreamB-Team este ha sido mi sueño

Since back when Al Green was lean, my schemeDesde cuando Al Green era delgado, mi plan

My plot, rise the top as one of the bestMi parcela, subir la cima como uno de los mejores

I'm tryin' to be the white Kanye West, you heard me?Estoy tratando de ser el Kanye West blanco, ¿me oíste?

That was a joke in case you didn't get itEra una broma en caso de que no lo entendía

I'm one in a million custom fittedSoy uno en un millón de personas

If you ain't with it than hit the exitSi no estás con eso, dale a la salida

Don't disrespect this, I'll leave you breathlessNo faltes el respeto, te dejaré sin aliento

Go on, hey DJ play that funky songVamos, hey DJ toca esa canción funky

That I like but I can't recall the nameQue me gusta, pero no puedo recordar el nombre

I think it goes like 'la, da, da, da, da, da, da, da'Creo que va como 'la, da, da, da, da, da, da, da, da'

By some guy named B. Reith, yeahPor un tipo llamado B. Reith, sí

I think that was his name, play that funky songCreo que ese era su nombre, toca esa canción funky

It's messed when they can't say your name rightEs un desastre cuando no pueden decir tu nombre bien

B. Reeth, B. Right, naw B. ReithB. Reeth, B. Correcto, no B. Reith

Hear the T-H at the end likeEscucha el T-H al final como

Thank you for saying it wrong againGracias por decirlo mal otra vez

What do I gotta do to get some respect 'round here¿Qué tengo que hacer para conseguir un poco de respeto por aquí?

Start frontin' like I'm crazy and throwin' round chairsEmpezar como si estuviera loco y tirar sillas redondas

Would you quit tellin' people that I'm from Brown Deer¿Podrías dejar de decirle a la gente que soy de Brown Deer?

Really man, what you tryin' to do, kill my career?¿Qué intentas hacer, matar mi carrera?

It's bad enough they didn't put my name on the rosterYa es bastante malo que no hayan puesto mi nombre en la lista

They're trying to say that I'm a J.C. Chavez impostorEstán tratando de decir que soy un impostor de J.C. Chávez

What? Where's my manager? Wait that's me¿Qué? ¿Dónde está mi manager? Espera, soy yo

At times like these I wish I had a fake IDEn momentos como estos me gustaría tener una identificación falsa

So I tell the bouncer, "Hey, where's the bathroom?Así que le dije al portero: «Oye, ¿dónde está el baño?

It's an emergency, dude, I'll be back soon"Es una emergencia, amigo, volveré pronto

Sneak to the stage, hand my CD to the DJEscabullirse al escenario, entregar mi CD al DJ

Tell him when I cue him, hit play, ready?Dígale que cuando le dé la señal, pulse play, ¿listo?

Go on, hey DJ play that funky songVamos, hey DJ toca esa canción funky

That I like but I can't recall the nameQue me gusta, pero no puedo recordar el nombre

I think it goes like 'la, da, da, da, da, da, da, da'Creo que va como 'la, da, da, da, da, da, da, da, da'

By some guy named B. Reith, yeahPor un tipo llamado B. Reith, sí

I think that was his name, play that funky songCreo que ese era su nombre, toca esa canción funky

Play that, play, play that funky songToca eso, toca, toca esa canción funky

Hey DJ, please won't you give me a chanceHey DJ, por favor, ¿no me das una oportunidad?

So I can drop this beat and make these people danceAsí puedo dejar este ritmo y hacer bailar a esta gente

Now um, one thing is clear they goin' like what they hear, so umAhora um, una cosa está clara que van como lo que oyen, así que um

Lend me your ear and just watch me get my groove onPréstame tu oreja y mira cómo me pongo mi ritmo

You know you're broke when you sing for freeSabes que estás arruinado cuando cantas gratis

Thinkin' that you'll make some money if you bring CD'sPensando que ganarás algo de dinero si traes CDs

Show up, the sound system is soundin' like garbageAparecen, el sistema de sonido suena como basura

My man where'd you buy this microphone from Target?¿Dónde compraste este micrófono a Target?

It's funny how the same people that mean mug youEs curioso cómo la misma gente que quiere decir te atrasa

Will come up to you after the show and try to hug youVendrá a ti después del espectáculo y tratará de abrazarte

No matter how tight you are on the micNo importa lo apretado que estés en el micrófono

There's always one hater that's likeSiempre hay un odiador que es como

"He's alright, I'm better though"Él está bien, yo estoy mejor

It's sort of sad but I had to laughEs un poco triste, pero tuve que reírme

I thought this girl wanted my autographPensé que esta chica quería mi autógrafo

I said, "Hey how you doin' what's your name?" "It's MargieLe dije: «Hola, ¿cómo te llamas?» «Es Margie

Sorry to bother you but can I borrow that Sharpie?"Siento molestarte, pero ¿puedo prestarme ese Sharpie?

"What? Don't you know who I am, girl?"¿Qué? ¿No sabes quién soy, chica?

"No, wait, are you that dude from 'That 70's Show?'"No, espera, ¿eres el tipo de 'The 70's Show?

Shoot, I played it off said, "Yup that's me"Disparé, dije: «Sí, soy yo

"Oh my gosh, here, sign this B.Reeth CD"Oh, Dios mío, aquí, firma este CD de B.Reeth

Go on, hey DJ play that funky songVamos, hey DJ toca esa canción funky

That I like but I can't recall the nameQue me gusta, pero no puedo recordar el nombre

I think it goes like 'la, da, da, da, da, da, da, da'Creo que va como 'la, da, da, da, da, da, da, da, da'

By some guy named B. Reith, yeahPor un tipo llamado B. Reith, sí

I think that was his name, play that funkyCreo que ese era su nombre, juega ese funky

Go on, hey DJ play that funky songVamos, hey DJ toca esa canción funky

That I like but I can't recall the nameQue me gusta, pero no puedo recordar el nombre

I think it goes like 'la, da, da, da, da, da, da, da'Creo que va como 'la, da, da, da, da, da, da, da, da'

By some guy named B. Reith, yeahPor un tipo llamado B. Reith, sí

I think that was his name, play that funky songCreo que ese era su nombre, toca esa canción funky

Play that, play, play that funky songToca eso, toca, toca esa canción funky

SongCanción