Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where the streets just sparkle silentlyDonde las calles simplemente brillan en silencio
And leave the lovers to the nightY dejan a los amantes a la noche
Remembering how they came togetherRecordando cómo se unieron
With such violenceCon tanta violencia
Felt so good they did it twiceSe sintió tan bien que lo hicieron dos veces
Too early for September songsDemasiado temprano para canciones de septiembre
But much too late for love to bloomPero mucho demasiado tarde para que el amor florezca
Chorus:Coro:
V-A-L-I-U-M summerV-A-L-I-U-M verano
Could you be mine shine through my summerPodrías ser mía brillando a través de mi verano
Could we be set free fly all summerPodríamos ser liberados volar todo el verano
V-A-L-I-U-M summerV-A-L-I-U-M verano
Misunderstood the moon and missed the sunMalinterpretaste la luna y te perdiste el sol
Too busy waiting on the word goDemasiado ocupado esperando la señal de inicio
But now your lips will last a lifetimePero ahora tus labios durarán toda una vida
And every second is a rainbowY cada segundo es un arcoíris
Too early for September songsDemasiado temprano para canciones de septiembre
But much too late for love to bloomPero mucho demasiado tarde para que el amor florezca
ChorusCoro