Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You don't have to tell me what you're still looking for,No tienes que decirme lo que todavía estás buscando,
Two arms to hold you and a voice to say,Dos brazos para abrazarte y una voz que diga,
"That's alright, you can spend the night","Está bien, puedes pasar la noche",
Well, come around.Bueno, ven por aquí.
'Cos I've been there and these are the notesPorque he estado allí y estas son las notas
From the overground,Desde la superficie,
The World Saxaphone Quartet, the smell of violets,El Cuarteto de Saxofones del Mundo, el olor a violetas,
And a passing friend won't let you down.Y un amigo pasajero no te decepcionará.
Listen to the rhythm of the rain falling,Escucha el ritmo de la lluvia cayendo,
Say you're gonna change your foolish ways.Di que vas a cambiar tus maneras tontas.
Make a promise, break a promise in the same day,Haz una promesa, rompe una promesa en el mismo día,
It goes the same way, anyway.Va por el mismo camino, de todos modos.
So you pray for silence and its sadness and its violenceAsí que rezas por el silencio y su tristeza y su violencia
To be washed away, One day.Para ser lavados, algún día.
I understand the state you've reach of being unreachable,Entiendo el estado en el que has llegado de ser inalcanzable,
Somewhere out there where only the music plays.En algún lugar allá afuera donde solo suena la música.
Loneliness and being alone don't always mean the same,La soledad y estar solo no siempre significan lo mismo,
Who needs the movie? You can see the music anyway.¿Quién necesita la película? Puedes ver la música de todos modos.
A Sketch For Winter, a Burgundy and sanctuaryUn Boceto Para el Invierno, un Borgoña y un santuario
Can make me stay when I feel that way.Pueden hacer que me quede cuando me siento de esa manera.
And if my words don't say the things that they were meant to say,Y si mis palabras no dicen las cosas que se suponía que debían decir,
And if confusion comes and carries all my words away,Y si la confusión viene y se lleva todas mis palabras,
And if you still don't understand,Y si aún no entiendes,
I wanna hold your hand, and look at it this way...Quiero tomar tu mano y verlo de esta manera...
Someone singing's better than the war they're winningAlguien cantando es mejor que la guerra que están ganando
Winging its way, your way or my way,Volando en su camino, tu camino o mi camino,
Any day, any way, stray.Cualquier día, de cualquier manera, extraviado.