Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been searchingHe estado buscando
Seems like so longParece que por tanto tiempo
For perfectionLa perfección
In a world made wrongEn un mundo hecho mal
Here it's hard to be strongAquí es difícil ser fuerte
Seems like we're headingParece que estamos yendo
Down and down and downHacia abajo y abajo y abajo
But that's lovePero eso es amor
In my life, a million dreams take overEn mi vida, un millón de sueños se apoderan
Paradise, a million miles awayParaíso, a un millón de millas de distancia
You've been hurtingHas estado sufriendo
And I can seeY puedo ver
As the world turns round and roundMientras el mundo gira y gira
You spin with meTú giras conmigo
And when you're downY cuando estás abajo
Don't you know I'm down too¿No sabes que yo también estoy abajo?
But up or downPero arriba o abajo
There's nowhere else I'd rather beNo hay otro lugar donde preferiría estar
Than with youQue contigo
In my mind, a million dreams take overEn mi mente, un millón de sueños se apoderan
Paradise, a million miles awayParaíso, a un millón de millas de distancia
In my life, a million dreams take overEn mi vida, un millón de sueños se apoderan
Paradise, a million miles awayParaíso, a un millón de millas de distancia
But walking down this lonely roadPero caminando por este camino solitario
I stop and think of youMe detengo y pienso en ti
And I can see nowY ahora puedo ver
'Cos I believe nowPorque ahora creo
Paradise is trueQue el paraíso es verdadero
Paradise is youEl paraíso eres tú