Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Superstar of the centurySuperestrella del siglo
You alone can light up the skyTú solo puedes iluminar el cielo
Let your shine give sight to the blindDeja que tu brillo dé la vista a los ciegos
Superstar status my eyes on the prizeSuperstar status mis ojos en el premio
Girl, every single step you take is on the that red carpetChica, cada paso que das está en esa alfombra roja
Straight goddess, main targetDiosa recta, objetivo principal
For that lights, camera, actionPara que las luces, la cámara, la acción
Perfect pose, and all attention is on the main attractionPose perfecta, y toda la atención está en la atracción principal
Downtown new york, downtown l.a.En el centro de Nueva York, en el centro de Los Ángeles
We rocks it all dayLo hacemos todo el día
Cruise to wherever that floats our forteCrucero a donde sea que flote nuestro fuerte
Fine dine, fine wine, grand suite all paidBuena cena, buen vino, gran suite todo pagado
The city lights ain't enough it dreams for your complexionLas luces de la ciudad no son suficientes para soñar con tu complexión
So we can both lay back, sit still on big wheelsAsí que ambos podemos recostarnos, sentarnos quietos sobre ruedas grandes
And let the city streets know the feeling of perfectionY deja que las calles de la ciudad conozcan la sensación de perfección
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Cuz' on another note, life's short like staccatoPor otra nota, la vida es corta como Staccato
So tonight we pop bottles like there's no tomorrowAsí que esta noche reventamos botellas como si no hubiera mañana
Do it real b.i.g. for the boroughHazlo real b.i.g. para el municipio
Smooth dress fur coats, soj to the merlotAbrigos de piel suave vestido, soj al merlot
And you gotsta' flossY tienes hilo dental
5 star porsche with the tops cut offPorsche de 5 estrellas con la parte superior cortada
Your wrist brings chills like the top, up northTu muñeca trae escalofríos como la parte superior, en el norte
First place, these other chicks are not on courseEn primer lugar, estas otras chicas no están en curso
Sky cam, bird's eye view at the new spotSky cam, vista de pájaro en el nuevo lugar
We skyline high, fly penthouse rooftopNos Skyline alto, volar ático azotea
And then i'll put diamonds on your earY luego te pondré diamantes en la oreja
My game on the money from every word you hearMi juego en el dinero de cada palabra que oyes
Yeah, hope you know we're hittin' big creamSí, espero que sepas que estamos golpeando a la gran crema
Nasdaq screen, hd clean, big dreamsPantalla Nasdaq, hd limpio, grandes sueños
All eyes on the superstar, i'll make a wish hereTodos los ojos en la superestrella, voy a pedir un deseo aquí
We're making moves this year let's get itEstamos haciendo movimientos este año, vamos a conseguirlo
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Whenever, wherever, any weatherCuando, donde sea, cualquier clima
We got it the best, and it can't get any betterLo tenemos mejor, y no puede mejorar
Let's take it universal, and conquer citiesVamos a tomarlo universal, y conquistar ciudades
And never lose my way from the light, 'cuz a star is with meY nunca me pierdan el camino de la luz, porque una estrella está conmigo
Doors open up from your glamorous entranceLas puertas se abren desde tu entrada glamorosa
Too much for the average pensionDemasiado para la pensión media
We takin' the game girl, we gon' popSi nos llevamos a la chica del juego, vamos a estallar
You a star, it's only right for you to be on topEres una estrella, es justo para ti estar en la cima
Let's get away from these city lights, where nobody knowsAlejémonos de estas luces de la ciudad, donde nadie sabe
And you can be my superstar, girl let it shine tonightY tú puedes ser mi superestrella, chica deja que brille esta noche
Baby you're my superstar, show the world just who you areCariño, eres mi superestrella, muéstrale al mundo quién eres
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstarEres, eres mi superestrella, nena, eres mi superestrella
I like the way you move, your hair, your eyes, your fancy shoesMe gusta la forma en que te mueves, tu cabello, tus ojos, tus elegantes zapatos
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstarEres, eres mi superestrella, nena, eres mi superestrella