Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Musta joki virtaaUn río negro fluye
Liekehtien jäistä tultaArrojando fuego helado
Ikuisesti kharon seilaaKharon navega eternamente
Pitkin acheron virtaaPor el río Aqueronte
Kuljettaen tuomittuja sielujaLlevando almas condenadas
Helvetin liekkeihinA las llamas del infierno
Syvältä nousevat huudotLos gritos surgen desde lo profundo
Ikuisesti kaikuvatResonando eternamente
Läpi helvetin piirienA través de los círculos del infierno
Läpi yhdeksän kerroksenA través de los nueve pisos
Kiirastulen liekeistäDesde las llamas del purgatorio
Helvetin pohjaanHasta el fondo del infierno
Pimeyden jäätävä syliEl abrazo helado de la oscuridad
Kuoleman kylmä hyväilyLa caricia fría de la muerte
Olen saapunut matkani päähänHe llegado al final de mi viaje
Edessäni helvetin kuilut aukeavatAnte mí se abren los abismos del infierno
Tuonelan tummat varjotLas sombras oscuras de Tuonela
Laskeutuvat ylleniDescienden sobre mí
Kun astun pimeyteenCuando entro en la oscuridad
Kärsimykseen ikuiseenEn el sufrimiento eterno
Mustat liekit korventavat sieluaniLas llamas negras queman mi alma
En tunne tuskaa, vaan nautintoaNo siento dolor, sino placer
Ja kaksi jokea virtaa kiirastulestaY dos ríos fluyen desde el purgatorio
Toinen helvettiin, toinen taivaaseenUno hacia el infierno, otro hacia el cielo
Ja minä käyn tuota virtaaY yo sigo ese flujo
Kohti paratiisia ja sen liekkeihin sytytänHacia el paraíso y enciendo sus llamas
Enkelit korvennan 1000 vuotisella tulellaQuemo a los ángeles con fuego de mil años
Saatana!¡Satanás!