Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou te amarTe amaré
Vou te amarTe amaré
O que eles querem é destruirLo que quieren es destruir
Nos humilhar para obstruirHumillarnos para obstruir
Mas nosso amor é forte simPero nuestro amor es fuerte, sí
Está coberto de ferroEstá cubierto de hierro
O que eles querem mesmo é fatigarLo que realmente quieren es cansarse
A relação pra não prosperarLa relación para no prosperar
Mas já vos digo é forte simPero te digo que es fuerte
É como um gás e um isqueiroEs como un gas y un encendedor
Ela é minha companheiraElla es mi compañera
Nos momentos felizesEn los momentos felices
E nos momentos difíceis tambémY en tiempos difíciles, también
Ela é tudo o que eu queroElla es todo lo que quiero
Por isso espero que entendamAsí que espero que entiendas
Que nesse mundo viveQue vive en este mundo
Só eu e tu, e mais ninguémSólo tú y yo, y nadie más
Eu só vivo para tiSólo vivo para ti
E tu vives para mimY tú vives para mí
Só eu e tu, e mais ninguémSólo tú y yo, y nadie más
Nosso amor vai florescerNuestro amor florecerá
E juntos vamos ficar para sempreY juntos nos quedaremos para siempre
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vouVoy, voy, voy, voy, voy, voy
Pra sempre eu vou te amarPara siempre te amaré
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vouVoy, voy, voy, voy, voy, voy
Pra sempre eu vou te amarPara siempre te amaré
Não importa o que eles falamNo importa lo que digan
Acerca da minha paixãoSobre mi pasión
O importante é que eu tenhoLo importante es que tengo
Você dentro do meu coraçãoTú dentro de mi corazón
Não existe um amor mais lindo que esteNo hay amor más hermoso que este
Que vive entre Sul e EsteQue vive entre el Sur y el Este
Amor incondicionalAmor incondicional
Atravessando os horizontesCruzando los horizontes
Ela é minha companheiraElla es mi compañera
Nos momentos felizesEn los momentos felices
E nos momentos difíceis tambémY en tiempos difíciles, también
Ela é tudo o que eu queroElla es todo lo que quiero
Por isso espero que entendamAsí que espero que entiendas
Que nesse mundo viveQue vive en este mundo
Só eu e tu, e mais ninguémSólo tú y yo, y nadie más
Eu só vivo para tiSólo vivo para ti
E tu vives para mimY tú vives para mí
Só eu e tu, e mais ninguémSólo tú y yo, y nadie más
Nosso amor vai florescerNuestro amor florecerá
E juntos vamos ficar para sempreY juntos nos quedaremos para siempre
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vouVoy, voy, voy, voy, voy, voy
Pra sempre eu vou te amarPara siempre te amaré
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vouVoy, voy, voy, voy, voy, voy
Pra sempre eu vou te amarPara siempre te amaré
Eu vou te amar (vou te amar)Te amaré (te amaré)
Eu vou te amar (vou te amar)Te amaré (te amaré)
Vou te amarTe amaré