Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"The teacher and the girl each have their own reasons for supporting the prodigy"El profesor y la chica tienen sus propias razones para apoyar al prodigio
[Cello: Maaike peterse[Violonchelo: Maaike Peterse
Violin: Ben mathotViolín: Ben Mathot
Flute: Jeroen goossens]Flauta: Jeroen Goossens]
[Teacher:][Profesor:]
Where am I going?¿A dónde voy?
How did this happen?¿Cómo sucedió esto?
My life has unfoldedMi vida se ha desarrollado
Depressingly averageDe manera deprimentemente promedio
But if I support himPero si lo apoyo
Help him reach his potentialAyudo a que alcance su potencial
He’ll be my contributionÉl será mi contribución
I can still make my markTodavía puedo dejar mi huella
My name will live onMi nombre perdurará
[Girl:][Chica:]
His shyness is charmingSu timidez es encantadora
I wish I could reach himDesearía poder llegar a él
He’s strangely disarmingÉl es extrañamente cautivador
I hope I can free himEspero poder liberarlo
[Teacher:][Profesor:]
I know I can help himSé que puedo ayudarlo
[Girl:][Chica:]
He needs someone like meÉl necesita a alguien como yo
[Teacher:][Profesor:]
To reach his potentialPara alcanzar su potencial
[Girl:][Chica:]
To learn how to feelPara aprender a sentir
[Teacher:][Profesor:]
He’ll be my contributionÉl será mi contribución
[Girl:][Chica:]
I wish he’d let me inDesearía que me dejara entrar
[Teacher:][Profesor:]
They’ll remember my nameRecordarán mi nombre
[Girl:][Chica:]
Let me help him to liveDéjame ayudarlo a vivir
[Teacher:][Profesor:]
My claim to fameMi reclamo a la fama