Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Apprentice:Aprendiz:
Will you teach me the skills of the old ways¿Me enseñarás las habilidades de los antiguos caminos
Lying dormant in meQue yacen latentes en mí?
Help me evolve and enter a new phaseAyúdame a evolucionar y entrar en una nueva fase
Where my spirit runs freeDonde mi espíritu corra libre
Teacher:Maestro:
I cannot teach you, I feel too much violenceNo puedo enseñarte, siento demasiada violencia
And it's clouding your viewY está nublando tu vista
Clear your mind, master the silenceDespeja tu mente, domina el silencio
Let it flow within youDéjalo fluir dentro de ti
Dark lord:Señor oscuro:
I can feel a storm of passion raging deep inside youPuedo sentir una tormenta de pasión ardiendo profundamente dentro de ti
Princess:Princesa:
Control your hateControla tu odio
Dark lord:Señor oscuro:
Now it's time to yield to your aggression just like I doAhora es tiempo de ceder a tu agresión tal como yo lo hago
Princess:Princesa:
Now choose your fateElige ahora tu destino
Dark lord:Señor oscuro:
And be a master of darkness!¡Y sé un maestro de la oscuridad!
Apprentice:Aprendiz:
Don't be afraid, I won't stray down the dark pathNo temas, no me desviaré por el camino oscuro
My conviction is strongMi convicción es fuerte
Those who've sinned will answer to my wrathAquellos que han pecado responderán a mi ira
I will right what is wrongCorregiré lo que está mal
Teacher:Maestro:
That's not the way, the dark will absorb youEse no es el camino, la oscuridad te absorberá
You should never attackNunca deberías atacar
You will be lost like many before youTe perderás como muchos antes que tú
There will be no way backNo habrá vuelta atrás
B. LaserfightB. Batalla láser
Apprentice:Aprendiz:
You cannot break me, I'm not afraid of youNo puedes derrotarme, no te tengo miedo
Don't think you've already wonNo pienses que ya has ganado
Dark lord:Señor oscuro:
I am your destiny, you know it to be trueSoy tu destino, sabes que es verdad
Don't make me kill you, my sonNo me obligues a matarte, hijo mío
Apprentice:Aprendiz:
I don't believe your lies, I can't imagine thisNo creo en tus mentiras, no puedo imaginar esto
How can you say that to me?¿Cómo puedes decirme eso?
Dark lord:Señor oscuro:
You've got to realize it's useless to resistDebes darte cuenta de que es inútil resistir
Join me, we'll rule the galaxyÚnete a mí, gobernaremos la galaxia
Apprentice: DanAprendiz: Dan
Teacher: DamianMaestro: Damian
Dark lord: RussellSeñor oscuro: Russell
Princess: FloorPrincesa: Floor