Inferno

Lavinia is wailing and incoherentLavinia está llorando y desvariando

But all abraham needs to hear are the wordsPero todo lo que Abraham necesita escuchar son las palabras

AbbyAbby

And fire!¡Y fuego!

He races off to help his daughterÉl corre a ayudar a su hija

Leaving his devastated wife behind!¡Dejando atrás a su devastada esposa!

FatumDestino

Where are you¿Dónde estás?

You shouldn’t be aloneNo deberías estar sola

HorrificumHorroroso

I will find youTe encontraré

And take you homeY te llevaré a casa

Oppugnabit teTe atacaré

Hold on nowEspera ahora

AbhorrebisAborrecerás

Mortem providensViendo la muerte

Don’t give up nowNo te rindas ahora

Don’t you dare give in!¡No te atrevas a ceder!

FatumDestino

Hang in thereAguanta

I’d give my lifeDaría mi vida

InauditumInaudito

I’ll do anythingHaré lo que sea

To keep you alivePara mantenerte con vida

Videbis miserVerás la miseria

Hold on nowEspera ahora

Rapieris adSerás llevado

Be strong nowSé fuerte ahora

CrematoriumCrematorio

I am comingEstoy llegando

Ad purgatoriumAl purgatorio

Ad dominum autAl señor o

I’m coming inEstoy entrando

Ad diabolumAl diablo

Vita estLa vida está

Finita nunc redire non iamTerminada, ya no puedes volver

PotesYa no puedes

Inutile est supplicareEs inútil suplicar

Ad mortis angelam in lacrimisAl ángel de la muerte en lágrimas

Tu obscurus nubibusTú, oscuro entre las nubes

Amorem nunc effugisAhora huyes del amor

In lacrimis erisEstarás en lágrimas

DucendusDebes ser llevado

Ad crematoriumAl crematorio

Ad purgatoriumAl purgatorio

Ad dominum a utAl señor o a

Ad diabolum!¡Al diablo!

Why?¿Por qué?

Oh why?¡Oh, por qué?

Why did we die?¿Por qué morimos?

Why¿Por qué?

I need to know whyNecesito saber por qué

Why did you let us die!¡Por qué nos dejaste morir!