Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The way you speak is making me uncertainLa forma en que hablas me hace incierto
Feels like you're picking me apartParece que me estás separando
When you're alone I know your thoughts are hurtingCuando estás solo, sé que tus pensamientos están doliendo
And you've been saying from the startY has estado diciendo desde el principio
That you want me for yourself yeahQue me quieres para ti, sí
Shouldn't talk to no one else yeahNo debería hablar con nadie más sí
And you say that I can't help itY dices que no puedo evitarlo
Being flirty with your friendsSer coqueta con tus amigos
You don't trust nobody, nobody, nobodyNo confías en nadie, en nadie, en nadie
You act like you're somebody, somebody, somebodyActúas como si fueras alguien, alguien, alguien
You think you own my body, my body, my bodyCrees que eres dueño de mi cuerpo, mi cuerpo, mi cuerpo
But you don't own nobody, nobody, nobodyPero no eres dueño de nadie, nadie, nadie
So take me downAsí que bájame
One notch at a timeUna muesca a la vez
What you're doing to me I don't think you realizeLo que me estás haciendo no creo que te des cuenta
Making me second guessHacerme una segunda conjetura
Making me like you lessHaciendo que me gustes menos
And I'm your punching bag for whenever you feel likeY yo soy tu saco de boxeo para cuando quieras
Cause you want me for yourself, yeahPorque me quieres para ti, sí
Shouldn't talk to no one else yeahNo debería hablar con nadie más sí
And you say that I can't help itY dices que no puedo evitarlo
Being flirty with your friendsSer coqueta con tus amigos
You don't trust nobody, nobody, nobodyNo confías en nadie, en nadie, en nadie
You act like you're somebody, somebody, somebodyActúas como si fueras alguien, alguien, alguien
You think you own my body, my body, my bodyCrees que eres dueño de mi cuerpo, mi cuerpo, mi cuerpo
But you don't own nobody, nobody, nobodyPero no eres dueño de nadie, nadie, nadie
You don't trust nobody, nobody, nobodyNo confías en nadie, en nadie, en nadie
You act like you're somebody, somebody, somebodyActúas como si fueras alguien, alguien, alguien
You think you own my body, my body, my bodyCrees que eres dueño de mi cuerpo, mi cuerpo, mi cuerpo
But you don't own nobody, nobody, nobodyPero no eres dueño de nadie, nadie, nadie
Where do you think you're going¿A dónde crees que vas?
Why you wearing that¿Por qué llevas eso?
How you out here tagging guys on your fucking gram¿Cómo estás aquí etiquetando a los chicos en tu maldito gramo?
Don't you tell me storiesNo me cuentes historias
I can read your mindPuedo leer tu mente
How you out here acting like you don't know who I am¿Cómo estás actuando como si no supieras quién soy?
Got you on your backTe tengo en la espalda
Get back on your kneesPonte de rodillas
I don't care if you're upset, don't be a fucking teaseNo me importa si estás molesto, no seas una maldita broma
Baby call me back, aw don't be like thatCariño, llámame, no seas así
I only hit you cause I love youSólo te golpeo porque te amo
Baby you know thatCariño, lo sabes