Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't you like to tell me what to do, baby?No te gusta decirme qué hacer, bebé?
Don't you like to tell me what to do?No te gusta decirme qué hacer?
Boy I know you love when I act like thatChico, sé que te encanta cuando actúo así
Making me believe I like it toHaciéndome creer que me gusta
Don't I like it better like choking?¿No me gusta más como ahogarme?
Wanna do it all for youQuiero hacerlo todo por ti
I can play it long and I can play it quite wellPuedo fingir por mucho tiempo y puedo hacerlo bastante bien
Making you believe I like it toHaciéndote creer que me gusta
But it ain't what I likePero no es lo que me gusta
No, it ain't what I likeNo, no es lo que me gusta
Look what you do to meMira lo que me haces
This isn't what I'm likeEsto no es lo que soy
It isn't what I'm likeNo es lo que soy
What did they do to me¿Qué me hicieron?
Make me into something else, IHazme ser algo más, yo
Hate that I become just what they wanted me to beOdio convertirme en lo que querían que fuera
MachineMáquina
Don't you like to see me on my knees, baby?¿No te gusta verme de rodillas, bebé?
Don't you like to see me on my knees?¿No te gusta verme de rodillas?
I can put it down, and I can bring it up slowPuedo bajar y puedo subir despacio
Making me feel like I'm being seenHaciéndome sentir como si estuviera siendo vista
Baby won't you put me in the spotlight?Bebé, ¿no quieres ponerme en el centro de atención?
Don't you like my pretty face?¿No te gusta mi linda cara?
I know I'm only there because I'm beautifulSé que solo estoy ahí porque soy hermosa
And that's enough to put me in my placeY eso es suficiente para ponerme en mi lugar
But it's not what I'm likePero no es lo que soy
It's not what I'm aboutNo es de lo que se trata
It's what I choose to beEs lo que elijo ser
It's what I choose to beEs lo que elijo ser
There's not much choice, you see?No hay mucha elección, ¿ves?
Make me into something else, IHazme ser algo más, yo
Hate that I become just what they wanted me to beOdio convertirme en lo que querían que fuera
MachineMáquina