Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You got everybody on the line (yup)Tienes a todos pendientes de ti (sí)
Always on the phoneSiempre al teléfono
I get fed up sometimesA veces me canso
Always something running on your mindSiempre tienes algo en mente
Want you to be hereQuiero que estés aquí
But you're caught up sometimesPero a veces estás ocupado
I can be hard work but it's alrightPuedo ser un trabajo duro pero está bien
'Cause you like hard work, isn't that right?Porque te gusta el trabajo duro, ¿no es así?
You get on my nerves but it's alrightMe sacas de quicio pero está bien
'Cause I forget why I'm mad everytimePorque olvido por qué estoy enojado cada vez
Hold meAbrázame
You make me feel like it's all meMe haces sentir que todo depende de mí
Although you're here I'm still lonelyAunque estés aquí, todavía me siento sola
I think by now you should know meCreo que a estas alturas deberías conocerme
Baby make the effort, yeahBebé haz el esfuerzo, sí
Could you maybe make the effort?¿Podrías hacer el esfuerzo quizás?
Yeah I'm not tryna put no pressure, yeahSí, no estoy tratando de presionar, sí
But could you maybe make the effort? Yeah¿Pero podrías hacer el esfuerzo? Sí
You want everyone to stick around (wait what?)Quieres que todos se queden (¿qué?)
Yeah I'm on the call but I'll come back each timeSí, estoy en la llamada pero vuelvo cada vez
Then when we're alone I wonder why (why, why?)Luego cuando estamos solos me pregunto por qué (¿por qué, por qué?)
You keep checkin' stories on the 'Gram right now ISigues revisando historias en el 'Gram en este momento
Can be hard work but it's alright (okay, okay)Puedo ser un trabajo duro pero está bien (vale, vale)
'Cause you like hard work, isn't that right?Porque te gusta el trabajo duro, ¿no es así?
You get on my nerves but it's alrightMe sacas de quicio pero está bien
'Cause I forget why I'm mad everytimePorque olvido por qué estoy enojado cada vez
Hold meAbrázame
You make me feel like it's all meMe haces sentir que todo depende de mí
Although you're here I'm still lonelyAunque estés aquí, todavía me siento sola
I think by now you should know meCreo que a estas alturas deberías conocerme
Baby make the effort, yeahBebé haz el esfuerzo, sí
Could you maybe make the effort? Yeah¿Podrías hacer el esfuerzo quizás?
I'm not tryna put no pressure, yeahNo estoy tratando de presionar, sí
But could you maybe make the effort? Yeah¿Pero podrías hacer el esfuerzo? Sí
Baby make the effort, yeah I'm not tryna put no pressure, yeahBebé haz el esfuerzo, sí no estoy tratando de presionar, sí
But could you maybe make the effort? Yeah¿Pero podrías hacer el esfuerzo? Sí
Hold meAbrázame
You make me feel like it's all meMe haces sentir que todo depende de mí
Although you're here I'm still lonelyAunque estés aquí, todavía me siento sola
I think by now you should know meCreo que a estas alturas deberías conocerme
Baby make the effort, yeahBebé haz el esfuerzo, sí
Could you maybe make the effort?¿Podrías hacer el esfuerzo quizás?
Yeah I'm not tryna put no pressure, yeahSí, no estoy tratando de presionar, sí
But could you maybe make the effort? Yeah¿Pero podrías hacer el esfuerzo? Sí
Could you maybe make the effort?¿Podrías hacer el esfuerzo?
YeahSí