Regression

Ayanga

  • 4:07

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Too much of the past for one to memorizeDemasiado del pasado para memorizar

Too many words remained for one to read through the linesDemasiadas palabras quedaron para leer entre líneas

The ebb and flow of the crow floods the world and paradiseEl flujo y reflujo de la multitud inunda el mundo y el paraíso

Along the path of timeA lo largo del camino del tiempo

Every night brings a dream but the day, relentless, keeps me awakeCada noche trae un sueño pero el día, implacable, me mantiene despierto

All the rest will be torn up whenever a choice is madeTodo lo demás será destrozado cada vez que se tome una decisión

Every living soul in the fray striving for their own safe placeCada alma viviente en la refriega luchando por su propio lugar seguro

Life is too long to end at a graveLa vida es demasiado larga para terminar en una tumba

Just a drop of water sufficesSolo una gota de agua es suficiente

Encompassed and swallowed through space by the universeAbrazada y tragada a través del espacio por el universo

Back to the sourceDe vuelta a la fuente

Gone are those years living for a reasonSe han ido esos años viviendo por una razón

Here it comes the moment of the scene of lost and foundAquí viene el momento de la escena de perdidos y encontrados

Personas played out on the stagePersonas representadas en el escenario

Will return to the self when there’s a curtain callVolverán a sí mismas cuando suene el telón

Every night brings a dream but the day, relentlessly, keeps me awakeCada noche trae un sueño pero el día, implacablemente, me mantiene despierto

All the rest will be torn up whenever a choice is madeTodo lo demás será destrozado cada vez que se tome una decisión

Everyone has their own desire leading to the ultimateCada uno tiene su propio deseo que lleva al último

Life is too long to end at a graveLa vida es demasiado larga para terminar en una tumba

Just a drop of water sufficesSolo una gota de agua es suficiente

Still I wish to embrace the world with my thoughtsAún deseo abrazar el mundo con mis pensamientos

A eulogyUn elogio fúnebre

Time to leave where I have stood so longEs hora de dejar donde he estado tanto tiempo

Letting you go recover traces overlappedDejándote ir recuperar rastros superpuestos

Ends, then beginsTermina, luego comienza