Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

そう えがいていた Storysou egaite ita Story
ゆめにまでみた Storyyume ni made mita Story

かみなりがおちる しゅんかんkaminari ga ochiru shunkan

いつもとおくでみてた よこがおitsumo tooku de miteta yokogao
はなす そのこえとしぐさまでもhanasu sono koe to shigusa made mo
たかなるしんぞうtakanaru shinzou
きこえないようにはなす わたしkikoenai you ni hanasu watashi
みずたまりにうつるmizutamari ni utsuru
さえないじぶんをけっとばすsaenai jibun wo kettobasu

RepeteRepete

てんしはあくまにかったのtenshi wa akuma ni katta no

いつもそうぞうしてた ふたりでitsumo souzou shiteta futari de
あるく まちなみとけしきさえもaruku machinami to keshiki sae mo
あたまがまっしろでatama ga masshiro de
すべてがきえてしまいそうなのsubete ga kiete shimaisou na no
ガラスごしにうつるGARASU goshi ni utsuru
てれやさんをわらったtereya-san wo waratta

いつもとおくでみてた よこがおitsumo tooku de miteta yokogao
はなす そのこえとしぐさまでもhanasu sono koe to shigusa made mo
たかなるしんぞうtakanaru shinzou
きこえないようにはなす わたしkikoenai you ni hanasu watashi
みずたまりにうつる Yeahmizutamari ni utsuru Yeah

RepeteRepete

Así es como dibujaba mi historia
Incluso la vi en mis sueños

El momento en que cae un rayo

Siempre lo veía desde lejos, de costado
Hablando con esa voz y gestos
Tan noble
Hablando como si no pudiera escucharme
Reflejándome en un charco
Despreciando a la insignificante yo

Repetir

Los ángeles fueron engañados por los demonios

Siempre imaginábamos juntos
Caminando por el paisaje urbano
Con la mente en blanco
Sintiendo que todo desaparecería
Riendo detrás del cristal

Siempre lo veía desde lejos, de costado
Hablando con esa voz y gestos
Tan noble
Hablando como si no pudiera escucharme
Reflejándome en un charco, sí

Repetir