Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Itsumo toomawari shiteSiempre dando vueltas
Jibun no yume sae mo ato mawashi dakedoIncluso mis propios sueños quedan atrás
Demo ima wa shiawase na kotoPero ahora estoy feliz
Itsu datte aru yoSiempre lo estaré
Maegami de kakushiteta odeko moIncluso la frente que solía esconder con flequillo
Ima nara chanto miserareruAhora puede ser mostrada correctamente
* precious time kotoba dake ja tsutaerarenai kimochi wo sou* tiempo precioso, sentimientos que no se pueden expresar solo con palabras, sí
Precious time zutto itsumo wasurenaide kono hi woTiempo precioso, nunca olvides este día
Kono te de tsukanda mono saeIncluso las cosas que agarro con esta mano
Tadashii ka nante kimenakute iiNo importa si son correctas o no
Nagashita namida no bun dakeSolo la parte de las lágrimas derramadas
Tsyoku nareru karaPuede volverse más fuerte
Kinou made nakushiteta egao moIncluso la sonrisa que perdí hasta ayer
Te o nobashi shiawase da! tte ieruPuedo decir '¡Estoy feliz!' al extender la mano
Precious time itsuka wakaru kono shunkan ga aru kara souTiempo precioso, algún día entenderé, porque este momento existe, sí
Precious time itsumademo omoidashite kono toki woTiempo precioso, recuérdalo siempre, este momento
* repeat* repetir