Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ねえ きみはもうnee kimi wa mouOye, ¿ya lo sabes?
しってるのかな JoJoのことshitteru no kana JoJo no kotoSobre JoJo
そう JoJoはもうsou JoJo wa mouSí, JoJo ya
きみたちのことしっているよkimi-tachi no koto shitte iru yoSabe sobre ustedes dos
せかいじゅう すべてのこどもたちsekaijuu subete no kodomo-tachiEn todo el mundo, todos los niños
ひとりにひとつ JoJoのウインクhitori ni hitotsu JoJo no UINKUTienen un único vínculo con JoJo
Hello Again?Hello Again?¿Hola de nuevo?
はじめてあったのにhajimete atta noniA pesar de habernos conocido antes
どうして なつかしい?doushite natsukashii?¿Por qué se siente tan nostálgico?
Hello Again?Hello Again?¿Hola de nuevo?
こころとこころとがkokoro to kokoro to gaEl corazón y el corazón
とっくにわかりあえている ふしぎtokku ni wakariaete iru fushigiPueden entenderse especialmente bien, es extraño...
そのでんせつはsono densetsu waEsa leyenda
ほんをとじてもおわらないよhon wo tojitemo owaranai yoAunque cierres el libro, nunca terminará
そう JoJoはほらsou JoJo wa horaSí, JoJo, mira
きみたちのいまのそらをとぶkimi-tachi no ima no sora wo tobuEstá volando por el cielo en el que están ahora
むかしから すべてのこころたちmukashi kara subete no kokoro-tachiDesde hace mucho tiempo, todos los corazones
やさしくゆらす JoJoのほほえみyasashiku yurasu JoJo no hohoemiSon acariciados suavemente por la sonrisa de JoJo
Hello Again!Hello Again!¡Hola de nuevo!
いつでもあえるのにitsu demo aeru noniA pesar de poder encontrarnos en cualquier momento
どうして さみしさが?doushite samishisa ga?¿Por qué la soledad persiste?
Hello Again!Hello Again!¡Hola de nuevo!
おとなになったひにotona ni natta hi niEn el día en que nos convertimos en adultos
すべてわすれてしまうような そんな...?subete wasurete shimau you na sonna...?¿Olvidaremos todo, como si nunca hubiera pasado?
きみたちだけに mm.. そっとおしえようkimi-tachi dake ni mm.. sotto oshieyouSolo para ustedes mm... les enseñaré suavemente
このうたは きくためだけのうたじゃないんだkono uta wa kiku tame dake no uta ja nai n' daEsta canción no es solo una canción para escuchar
でんせつのなか しょうじょが JoJoをよぶうたdensetsu no naka shoujo ga JoJo wo yobu utaDentro de la leyenda, una chica canta la canción de JoJo...
RARARA RARARARARARARARARARARARA RARARARARARARARARARARARA RARARARARARARARARA
RARARARA RARARARARARARARARA RARARARARARARARARA RARARARARA
RARARA いまのそのこころRARARA ima no sono kokoroRARARA en sus corazones actuales
ずっとうしなわずにいれば \"Hello Again\"zutto ushinawazu ni ireba "Hello Again"Siempre que no lo pierdan, será 'Hola de Nuevo'