Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I see red glowing feathersVeo plumas rojas brillantes
Falling from aboveCayendo desde arriba
Paradise firebirdFénix del paraíso
Believe! You're strong enough¡Cree! Eres lo suficientemente fuerte
What a fall - through the wallQué caída - a través del muro
Of clouds and icy rainDe nubes y lluvia helada
The legend from rise to fallLa leyenda desde el surgimiento hasta la caída
will always remainSiempre permanecerá
Can you believe in something¿Puedes creer en algo
that's magical and mysterious?Que es mágico y misterioso?
I do . I really do.Yo sí. Realmente sí.
Give me a fable - give me a taleDame una fábula - dame un cuento
the firebird's flying - let spirits prevailEl fénix está volando - que prevalezcan los espíritus
Give me a fable give me a taleDame una fábula - dame un cuento
The firebird's flying through a full a full force galeEl fénix está volando a través de un fuerte vendaval
A modern and enlightened worldUn mundo moderno e ilustrado
Facts and science should ruleLos hechos y la ciencia deberían gobernar
But everywhere plots and hatePero en todas partes hay conspiraciones y odio
Fake news is our fuelLas noticias falsas son nuestro combustible
True or falseVerdadero o falso
It doesn't matterNo importa
Just believe and seeSolo cree y ve
the golden cage is our lifeLa jaula dorada es nuestra vida
the firebird is meEl fénix soy yo
Don't lose your dreamsNo pierdas tus sueños
Don't lose your fantasyNo pierdas tu fantasía
I will set you free It empowers you to seeTe liberaré, te empodera para ver
Give me a fable - give me a taleDame una fábula - dame un cuento
the firebird's flying - let spirits prevailEl fénix está volando - que prevalezcan los espíritus
Give me a fable give me a taleDame una fábula - dame un cuento
The firebird's flying through a full a full force galeEl fénix está volando a través de un fuerte vendaval
Firebird are flyingLos fénix están volando
The firebirds are flyingLos fénix están volando
Give me a fable - give me a taleDame una fábula - dame un cuento
the firebird's flying - let spirits prevailEl fénix está volando - que prevalezcan los espíritus
Give me a fable give me a taleDame una fábula - dame un cuento
the firebird's flying - let spirits prevailEl fénix está volando - que prevalezcan los espíritus
The firebirds flyingLos fénix están volando
The firebirds flyingLos fénix están volando
The firebirds flyingLos fénix están volando
The firebirds flying.Los fénix están volando.