Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today a thousand children bornHoy en día nacen mil niños
Another sunset, another dawnOtro atardecer, otro amanecer
Tomorrow someone's life is goneMañana la vida de alguien se ha ido
Used to say what is right or wrongSolía decir lo que está bien o mal
Who should touch the liberty on¿Quién debería tocar la libertad en
None of you my friend, nor INinguno de ustedes, amigo mío, ni yo
What is beyond the space of timeLo que está más allá del espacio de tiempo
What is yours cannot be mineLo que es tuyo no puede ser mío
You don't know how bash you lookNo sabes lo bien que te ves
Bleeding from your small black holeSangrado de su pequeño agujero negro
Heaven, hell, what is this place?Cielos, demonios, ¿qué es este lugar?
You can go whatever isPuedes ir lo que sea
People crying, dying sideGente llorando, moribundo lado
Laughing, singing, dancing byRiendo, cantando, bailando
They are fighting why you hasEstán peleando por qué tienes
They are killing with it blastEstán matando con ella explosión
There is not fast to fight forNo hay ayuno por el que luchar
All they want is more and moreTodo lo que quieren es más y más
Today a thousand people dieHoy mueren mil personas
Used to play not you or ISolía jugar no a ti o a mí
Tomorrow someone's child is bornMañana nace el hijo de alguien
Another sunset, another dawnOtro atardecer, otro amanecer
And so close on, throught the agesY tan cerca, a través de los siglos
How much longer can it last?¿Cuánto más puede durar?