Lyrics translated into Español · See the original lyrics
kanashii ketsumetsu wa yoteichouwa no naka e nagareLa triste destrucción fluye hacia el fondo del abismo de la predestinación
sutareta aijou wa fukai yugami no soko e ochiteEl amor descartado cae en las profundidades de una distorsión oscura
jiai e no shuujaku wa owari naki jigyaku no hate ni kizuEl sacrificio por el amor termina en las heridas del interminable sadismo
ano hito no uragiri ga naifu ni kawari nanika wo kirisaitaLa traición de esa persona se convirtió en un cuchillo que corta algo
shinzou naite Abelcain, sad liar, cryEl corazón de Abelcain llora, triste mentiroso, llora
daite, kieru yoin far away.Abrazando, desapareciendo, lejos de aquí.
Love me like like an end tokiete, ai wo tsunaide, uso ni naranai hodoniÁmame como un final, desapareciendo, conectando el amor, sin convertirse en mentira
te wo nobashite, yogirete, mata kizu ni natte namida, garasugoshiExtendiendo la mano, desgarrándose, convirtiéndose nuevamente en heridas, lágrimas a través del cristal
owari wo kazaru kanashimi wa rondoLa tristeza que adorna el final es un rondo
Slowly...Poco a poco...
issai no kanjou wo mushi sare tsuzuketa kekka ga korenaraba, shougairengoku no yami no nakaIgnorando por completo todas las emociones, el resultado continuó en el infierno de la prisión
ano hi ano basho de fui ni maboroshi ni kieta koufuku ni sugaritsuite ikiyouEn ese día, en ese lugar, la felicidad que desapareció repentinamente en una ilusión, vamos a vivir aferrados a ella
soshite jiai to jigyaku no rinne, tashika na ai nado motome ha shinaiY así, el ciclo de amor y sadismo, no buscamos un amor seguro
shinzou naite Abelcain, sad liar, cryEl corazón de Abelcain llora, triste mentiroso, llora
daite, kieru yoin far away.Abrazando, desapareciendo, lejos de aquí.
Love me like like an end tokiete, ai wo tsunaide, uso ni naranai hodoniÁmame como un final, desapareciendo, conectando el amor, sin convertirse en mentira
anata ni dakarete, okashikunatte ugokenai sekai deSiendo abrazado por ti, volviéndome extraño en un mundo donde no puedo moverme
kakimidashite, yurashite, ai ha okisari ni natteDesafiante, balanceándose, el amor se convierte en algo abandonado
te wo nobashite, yogirete, mata kizu ni natte namida, garasugoshiExtendiendo la mano, desgarrándose, convirtiéndose nuevamente en heridas, lágrimas a través del cristal
ai wa garasugoshiEl amor es a través del cristal
owari wo shiranu kanashimi no rondoLa tristeza sin fin del desconocido final es un rondo