Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Olho pela janela sem nada pra fazerMiro por la ventana sin nada que hacer
preso dentro de casa sem ver o dia aconteceratrapado dentro de casa sin ver el día pasar
entre prédios e paredes e vizinhos reclamandoentre edificios y paredes y vecinos quejándose
tocando a minha guitarra e fingindo que to estudandotocando mi guitarra y fingiendo que estoy estudiando
tentação de ir a praia, morgar a tarde inteiratentación de ir a la playa, holgazanear toda la tarde
mas se for assim é recuparação o dia inteiropero si hago eso, será recuperar todo el día
mas não pode ser assimpero no puede ser así
ser culpado pela minha fraquezaser culpado por mi debilidad
por que quem quer sempre assim¿por qué alguien querría siempre así
sofrer a vida inteira?sufrir toda la vida?
Quero sair, zoar, curtirQuiero salir, joder, disfrutar
a vida inteiratoda la vida
viver sem me preocupar com o que vai acontecervivir sin preocuparme por lo que va a pasar
Quero sair, zoar, curtirQuiero salir, joder, disfrutar
a vida inteiratoda la vida
viver sem me preocupar com o que vai acontecervivir sin preocuparme por lo que va a pasar
Quando chega a sexta noiteCuando llega el viernes por la noche
é sari com os amigossalgo con mis amigos
e compensar o que eu não fiz durante a semanay compensar lo que no hice durante la semana
Festa, boiteFiesta, discoteca
ou então showzinhoo tal vez un conciertito
mas o ensaio é fato na manhã de domingopero el ensayo es obligatorio el domingo por la mañana
mas no dia seguinte é a segunda feirapero al día siguiente es lunes
e volta aquele pensamento até a próxima sexta feiray vuelve ese pensamiento hasta el próximo viernes
Quero sair, zoar, curtirQuiero salir, joder, disfrutar
a vida inteiratoda la vida
viver sem me preocupar com o que vai acontecervivir sin preocuparme por lo que va a pasar
Quero sair, zoar, curtirQuiero salir, joder, disfrutar
a vida inteiratoda la vida
viver sem me preocupar com o que vai acontecervivir sin preocuparme por lo que va a pasar