Daddy Stew

Avulsed

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When mommy died the family had to continueCuando mamá murió, la familia tuvo que seguir

Years passed and daddy got a hot new girlfriendPasaron los años y papá consiguió una nueva novia atractiva

The two sons were not satisfied with the situationLos dos hijos no estaban satisfechos con la situación

Life at home was getting tensed and unbearableLa vida en casa se volvía tensa e insoportable

The poor girl was a victimLa pobre chica era una víctima

The brothers were tracing a plan to make her life a hellLos hermanos estaban tramando un plan para hacerle la vida un infierno

Submitting her to a psychic tortureSometiéndola a un tormento psíquico

Until her nerves could not resist and get her leaving homeHasta que sus nervios no resistieron y la hicieron irse de casa

And they did succeed; her nerves explodedY lo lograron; sus nervios explotaron

But not the way they wanted her toPero no de la manera que ellos querían

Then she became a twisted psychopathEntonces ella se convirtió en una psicópata retorcida

Thinking of a way to make them payPensando en una forma de hacerles pagar

Cooking a daddy stewCocinando una sopa de papá

To celebrate their dads birthday she stabbed himPara celebrar el cumpleaños de papá, ella lo apuñaló

One stab for each year he has lived, namely fourty fourUna puñalada por cada año que ha vivido, es decir, cuarenta y cuatro

She cut his body off into countless bits and made a stewCortó su cuerpo en innumerables pedazos e hizo una sopa

Then she served it to the two brothers who ate it wellLuego se la sirvió a los dos hermanos, quienes la comieron bien

The poor girl was a victimLa pobre chica era una víctima

The brothers were tracing a plan to make her life a hellLos hermanos estaban tramando un plan para hacerle la vida un infierno

Submitting her to a psychic tortureSometiéndola a un tormento psíquico

Until her nerves could not resist and get her leaving homeHasta que sus nervios no resistieron y la hicieron irse de casa

And they did succeed; her nerves explodedY lo lograron; sus nervios explotaron

But not the way they wanted her toPero no de la manera que ellos querían

Then she became a twisted psychopathEntonces ella se convirtió en una psicópata retorcida

Thinking of a way to make them payPensando en una forma de hacerles pagar

And they did succeed; her nerves explodedY lo lograron; sus nervios explotaron

But not the way they wanted her toPero no de la manera que ellos querían

Then she became a twisted psychopathEntonces ella se convirtió en una psicópata retorcida

Thinking of a way to make them payPensando en una forma de hacerles pagar

Cooking a daddy stewCocinando una sopa de papá