Dissonance

むじゅんにけがれたコミュニティmujun ni kegareta komyunitiiLa comunidad manchada de contradicciones

かわいそうとあなたはいうkawaisou to anata wa iuDices que eres lamentable

わずかなこたいさすれちがいwazuka na kotai sa surechigaiUn ligero desacuerdo, nos cruzamos

めいろをさまようえらあこうどmeiro o samayou eraa koodoVagando por un laberinto de códigos de error

からだじゅうがやけるようにkaradajuu ga yakeru you niTodo mi cuerpo arde

わたしをもとめているwatashi o motomete iruBuscándome a mí misma

けいべつしていたじょうどうにkeibetsu shite ita joudou niEn un conflicto que había sido ignorado

おかされるようokasareru youComo si estuviera siendo atacada

なくしたいnakushita iPerdí el amor

はりさけそうかなしすぎたあかしよharisake sou kanashi sugita akashi yoUna evidencia que parece romperse, demasiado triste

きおくをこえていきたいよkioku o koete ikitai yoQuiero superar la memoria

ゆるされるならyurusareru naraSi se me permite

いびつにえぐれたマイノリティibitsu ni egureta mainoritiiLa minoría distorsionada

むかんけい？とあなたへいうmukankei? to anata e iu¿Irrelevante? Dices hacia ti

そんざいりゆうをさがしているsonzai riyuu o sagashite iruBuscando una razón de ser

じゃまなものすべてでりいとjama na mono subete deriitoTodo lo molesto, derecho

たどりついてみえたけしきtadori tsuite mieta keshiki¿Es esa la respuesta

それがこたえなのsore ga kotae na no?Que vi cuando llegué?

ゆめがさめるころyume ga sameru goroCuando los sueños se desvanecen

こころはちぎれてゆれるkokoro wa chigirete yureruEl corazón se rompe y se tambalea

ほほをきるなみだhoho o kiru namidaLas lágrimas cortan las mejillas

いまもあつくいとしいima mo atsuku itoshiiAún ahora, cálidamente querido

からだじゅうがやけるようにkaradajuu ga yakeru you niTodo mi cuerpo arde

わたしをもとめているwatashi o motomete iruBuscándome a mí misma

けいべつしていたじょうどうにkeibetsu shite ita joudou niEn un conflicto que había sido ignorado

みたされるままmitasareru mamaSiendo llenada

なくしたあいnakushita aiPerdí el amor

はりさけそうやさしすぎるあかしよharisake sou yasashi sugiru akashi yoUna evidencia que parece romperse, demasiado amable

きおくをこえkioku o koeSuperando la memoria

ねえいきたいよnee ikitai yoOye, quiero vivir

ゆるされぬならyurusarenu naraSi no se me permite