Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hush now darlin', don't say a wordCalla, cariño, no digas ni una palabra
Demons calling, they'll eat your soulDemonios llamando, se comerán tu alma
I'm not sorry for what will come, what you don't knowNo lo siento por lo que vendrá, lo que no sabes
Hold your breath, dim the lightsAguanta la respiración, apaga las luces
I won't say you're safe this timeNo diré que estás a salvo esta vez
Here and now you're mine tonightAquí y ahora eres mía esta noche
Hush hushSilencio, silencio
Keep your pretty mouth shutMantén tu bonita boca cerrada
Hush hushSilencio, silencio
Lose your inhibitionsPierde tus inhibiciones
I'll let you in on my dark sideTe dejaré entrar en mi lado oscuro
Show you what hell really feels likeTe mostraré cómo se siente el infierno
I can keep a secret if youPuedo guardar un secreto si
Hush hushSilencio, silencio
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
Hush now darlin', I won't let goCállate, cariño, no te dejaré ir
Just keep movin', movin' through the smokeSigue moviéndote, moviéndote a través del humo
Hold me closer, we step acrossAbrázame más cerca, cruzamos
Now you knowAhora ya lo sabes
Hold your breath, dim the lightsAguanta la respiración, apaga las luces
I won't say you're safe this timeNo diré que estás a salvo esta vez
Here and now you're mine tonightAquí y ahora eres mía esta noche
Hush hushSilencio, silencio
Keep your pretty mouth shutMantén tu bonita boca cerrada
Hush hushSilencio, silencio
Lose your inhibitionsPierde tus inhibiciones
I'll let you in on my dark sideTe dejaré entrar en mi lado oscuro
Show you what hell really feels likeTe mostraré cómo se siente el infierno
I can keep a secret if youPuedo guardar un secreto si
Hush hushSilencio, silencio
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
La la la la la la laLa de la de la
No one has to knowNadie tiene que saber
Hush little darlin'Calla, cariño
Don't say a wordNo digas ni una palabra
Mama's gonna buy you a mockingbirdMamá te comprará un ruiseñor
And if that mockingbird don't singY si ese ruiseñor no canta
Mama's gonna buy you a diamond ringMamá te comprará un anillo de diamantes
Hush hushSilencio, silencio
Keep your pretty mouth shutMantén tu bonita boca cerrada
Hush hushSilencio, silencio
Lose your inhibitionsPierde tus inhibiciones
I'll let you in on my dark sideTe dejaré entrar en mi lado oscuro
Show you what hell really feels likeTe mostraré cómo se siente el infierno
I can keep a secret if youPuedo guardar un secreto si
Hush hushSilencio, silencio
Please come on insidePor favor, entra
You're begging to knowMe estás rogando por saber
Bring me to lifeTraedme a la vida
Just give me your hush hushSólo dame tu silencio
Please come on insidePor favor, entra
You're begging to knowMe estás rogando por saber
Bring me to lifeTraedme a la vida
Just give me your hush hushSólo dame tu silencio