Final Frontier

Avian

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Time everlasting is holding us downEl tiempo eterno nos mantiene abajo

Turning everything into a cloudConvirtiendo todo en una nube

Never allows us to rise upNunca nos permite levantarnos

Leaving our spirits on the groundDejando nuestros espíritus en el suelo

The will of man must make a standLa voluntad del hombre debe tomar una posición

Tomorrow's children are held by fateLos niños del mañana están sujetos al destino

Darkness has dealt us a wicked handLa oscuridad nos ha jugado una mala pasada

Now is the time to open the doorAhora es el momento de abrir la puerta

And find inside what we're looking forY encontrar dentro lo que buscamos

To reach with our hands and take what is oursPara alcanzar con nuestras manos y tomar lo que es nuestro

To find the truth and see what's beyondPara encontrar la verdad y ver lo que hay más allá

Why are we here, who will we be¿Por qué estamos aquí, quiénes seremos?

Struggling to see the Final FrontierLuchando por ver la Última Frontera

Where do we go, who will we know¿A dónde vamos, a quiénes conoceremos?

Dying to see the Final FrontierMuriendo por ver la Última Frontera

We lead ourselves to the gallowsNos llevamos a nosotros mismos hacia la horca

Blindly stepping out of the lightCaminando a ciegas fuera de la luz

Will we remain in the shadows¿Permaneceremos en las sombras

Or rise high and take to the skyO nos elevaremos alto y nos lanzaremos al cielo?

Now is the time to open the doorAhora es el momento de abrir la puerta

And find inside what we're looking forY encontrar dentro lo que buscamos

To reach with our hands and take what is oursPara alcanzar con nuestras manos y tomar lo que es nuestro

To find the truth and see what's beyondPara encontrar la verdad y ver lo que hay más allá

Why are we here, who will we be¿Por qué estamos aquí, quiénes seremos?

Struggling to see the Final FrontierLuchando por ver la Última Frontera

Where do we go, who will we know¿A dónde vamos, a quiénes conoceremos?

Dying to see the Final FrontierMuriendo por ver la Última Frontera

One final chance within our graspUna última oportunidad a nuestro alcance

Redeems the past, secures the futureRedime el pasado, asegura el futuro

Within the gates of time, the die is castDentro de las puertas del tiempo, se echa el dado

Now is the time to open the doorAhora es el momento de abrir la puerta

And find inside what we're looking forY encontrar dentro lo que buscamos

To reach with our hands and take what is oursPara alcanzar con nuestras manos y tomar lo que es nuestro

To find the truth and see what's beyondPara encontrar la verdad y ver lo que hay más allá

Why are we here, who will we be¿Por qué estamos aquí, quiénes seremos?

Struggling to see the Final FrontierLuchando por ver la Última Frontera

Where do we go, who will we know¿A dónde vamos, a quiénes conoceremos?

Dying to see the Final FrontierMuriendo por ver la Última Frontera