Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tide is shifting, bells are ringingLa marea está cambiando, las campanas están sonando
As the Sun begins to drownMientras el Sol comienza a hundirse
Men are sinking, nations thinkingLos hombres se están hundiendo, las naciones reflexionando
Walls are crumbling and now are falling downLos muros se desmoronan y ahora caen
Hear the sound growing from down underEscucha el sonido creciendo desde lo más profundo
Tonight their cries explode from the thunderEsta noche sus gritos explotan desde el trueno
Can't see the light on this final nightNo puedo ver la luz en esta noche final
Words they say will fade awayLas palabras que dicen desaparecerán
Searching high, searching lowBuscando alto, buscando bajo
From above to down belowDesde arriba hasta abajo
Rising up through the stormElevándonos a través de la tormenta
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora
Live and die and never knowVivir y morir y nunca saber
What it's like to feel the glowCómo es sentir el resplandor
Time goes by, but still we goEl tiempo pasa, pero aún seguimos
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora
Children grieving, thoughts deceivingNiños llorando, pensamientos engañosos
And the angels start to cryY los ángeles comienzan a llorar
Morals broken, fate has spokenMorales rotas, el destino ha hablado
Who is looking through the glass eye¿Quién está mirando a través del ojo de cristal?
Feel the ground shake from the thunderSiente temblar la tierra por el trueno
The beast awakens to feed the hungerLa bestia despierta para alimentar el hambre
Can't see the light on this final nightNo puedo ver la luz en esta noche final
Words they say will fade awayLas palabras que dicen desaparecerán
Searching high, searching lowBuscando alto, buscando bajo
From above to down belowDesde arriba hasta abajo
Rising up through the stormElevándonos a través de la tormenta
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora
Live and die and never knowVivir y morir y nunca saber
What it's like to feel the glowCómo es sentir el resplandor
Time goes by, but still we goEl tiempo pasa, pero aún seguimos
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora
Earth is quaking, hearts are breakingLa Tierra tiembla, los corazones se rompen
As the demons start to riseMientras los demonios comienzan a surgir
Mothers grieving, children screamingMadres llorando, niños gritando
No escaping our demiseSin escapatoria de nuestra perdición
Still believing, hope is fleetingAún creyendo, la esperanza es fugaz
As we look for answers ih the skiesMientras buscamos respuestas en los cielos
The fear arises in those who wonderEl miedo surge en aquellos que se preguntan
Voices echo across the tundraLas voces resuenan a través de la tundra
Can't see the light on this final nightNo puedo ver la luz en esta noche final
Words they say will fade awayLas palabras que dicen desaparecerán
Searching high, searching lowBuscando alto, buscando bajo
From above to down belowDesde arriba hasta abajo
Rising up through the stormElevándonos a través de la tormenta
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora
Live and die and never knowVivir y morir y nunca saber
What it's like to feel the glowCómo es sentir el resplandor
Time goes by, but still we goEl tiempo pasa, pero aún seguimos
Ride the sky with Blinding ForceCabalgando el cielo con Fuerza Cegadora