This Is War

Look in the sky, the circle is risingMira al cielo, el círculo está subiendo

The second seal's broken, the red horse ridingEl segundo sello se rompió, el caballo rojo cabalga

The wolf is at your door and there's no hidingEl lobo está en tu puerta y no hay dónde esconderse

Get ready for the crimson to pourPrepárate para que la sangre carmesí se derrame

Yeah, this is warSí, esto es guerra

War (it's war)Guerra (es guerra)

War (that's right)Guerra (así es)

We've come to settle the scoreHemos venido a saldar cuentas

So now, this is warAsí que ahora, esto es guerra

There's no surrender, you will expireNo hay rendición, expirarás

All the paper tigers, have caught on fireTodos los tigres de papel se han incendiado

We're piling up the bodies and there's your pyreEstamos acumulando cuerpos y ahí está tu pira

You really should have listened beforeRealmente deberías haber escuchado antes

Now this is warAhora esto es guerra

War (it's war)Guerra (es guerra)

War (that's right)Guerra (así es)

We've come to settle the scoreHemos venido a saldar cuentas

So now, this is warAsí que ahora, esto es guerra

War (it's war)Guerra (es guerra)

War (right!)Guerra (¡así es!)

No mercy, no bargains, no moreSin piedad, sin tratos, no más

This is warEsto es guerra

Soldiers prepare to engage in 3, 2, 1 – go!¡Soldados prepárense para entrar en combate en 3, 2, 1 - ¡vamos!

Squad up!¡Escuadrón listo!

Heavenly father, give me the strength to do what I mustPadre celestial, dame la fuerza para hacer lo que debo

For myself, my people, and those without a voice to defend themselvesPor mí, por mi gente y por aquellos sin voz para defenderse

In the name of freedom,En nombre de la libertad,

AmenAmén

You wanna take us on?¿Quieres enfrentarnos?

You better bring an army!¡Más te vale traer un ejército!