Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me what you say now, tell me what you say, come again?Dime qué dijiste ahora, dime qué dijiste, ¿puedes repetir?
If you cannot stay down, then you do not have to pretendSi no puedes calmarte, entonces no tienes que fingir
Like there is no way out, I should have never let you inComo si no hubiera salida, nunca debí dejarte entrar
Cause you got me faced out. Don't take this personalPorque me tienes desencajado. No tomes esto personal
You're the worst, you know what you've done to meEres el peor, sabes lo que me has hecho
And although it hurts, I know, I just can't keep runnin' awayY aunque duele, sé que no puedo seguir huyendo
I don't need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
I don’t need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
But I want youPero te quiero
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
But I love youPero te amo
Tell me what you said now, tell me what you saidDime qué dijiste ahora, dime qué dijiste
Why shouldn't you have it again? I came back again like I said¿Por qué no deberías tenerlo de nuevo? Volví como dije
But no I feel like I'm in the wrong placePero ahora siento que estoy en el lugar equivocado
Wrong time, told me to come byEn el momento equivocado, me dijiste que viniera
I should've walked right inDebería haber entrado directamente
That's just what I didEso es justo lo que hice
Fuck, take it personal!Maldición, ¡tómalo personal!
If I ain't shit, but you ain't shitSi no soy mierda, pero tú tampoco eres mierda
I hate to tell you soOdio decírtelo así
Don't act like you don't know,No actúes como si no lo supieras,
You've been the worst of meHas sido lo peor para mí
Tell me what is making you stayDime qué te hace quedarte
Don't act like you don't evenNo actúes como si ni siquiera
I don't need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
I don’t need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
But I want youPero te quiero
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
But I love youPero te amo
Everybody's likeTodos dicen
He's no itemQue no es importante
Please don't like emPor favor, no les gustes
He one nights emEllos solo los usan por una noche
I never listenNunca escucho
NoNo
I shoulda figured thoDebería haberlo entendido
All that shit you was spittin'Toda esa mierda que decías
So unoriginalTan poco original
But it was youPero eras tú
So I was with itAsí que estaba con eso
And tell you the truthY decirte la verdad
Wish we never did itOjalá nunca lo hubiéramos hecho
Cuz I usually doPorque normalmente
Stick to the businessMe mantengo en lo mío
But you came out the bluePero apareciste de la nada
And then you just flipped itY luego lo cambiaste todo
God damn babyMaldita sea, nena
My mind's blownMi mente está confundida
It's got nothin' to do witNo tiene nada que ver con
No different time zoneFusos horarios diferentes
It's the mafia workingEs la mafia trabajando
Among my glind, thoughEntre mis pensamientos, sin embargo
And I may not forget you cause I'm goneY puede que no te olvide porque me fui
My love is special, don't play wit itMi amor es especial, no juegues con él
This is where I show you I am not counterfeitAquí es donde te muestro que no soy falso
This spot is the realest but you ain't countin' itEste lugar es el más real pero tú no lo valoras
Easy for (???)Fácil para (???)
Funny how everything changedEs curioso cómo todo cambió
(Why does it change x2)(¿Por qué cambia x2?)
Once you got all that you wantedUna vez que conseguiste todo lo que querías
Nothing was ever the sameNada volvió a ser igual
(Nothin's the same x2)(Nada es igual x2)
And thoughY aunque
I don't need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
I don’t need you, I don’t need youNo te necesito, no te necesito
But I want youPero te quiero
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
I don't mean to, I don’t mean to,No quiero decirlo, no quiero decirlo
But I love youPero te amo