Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A weekend in HarwichUn fin de semana en Harwich
The summer air in JuneEl aire de verano en junio
Jimmy Stuart is in my headJimmy Stuart está en mi cabeza
Throwing ropes around the moonLanzando cuerdas alrededor de la luna
Im wanting to touch youQuiero tocarte
Leave you calling out my nameHacer que llames mi nombre
Get lost in the mood with youPerderme en el ambiente contigo
So we'll never go back there the samePara que nunca volvamos allí de la misma manera
Let the world disappearDeja que el mundo desaparezca
Until there's nothing but you and I my dearHasta que solo quede tú y yo, mi amor
Won't we be something?¿No seremos algo?
A weekend in BostonUn fin de semana en Boston
The fall air in our clothesEl aire de otoño en nuestra ropa
I'll get lost in this bed with youMe perderé en esta cama contigo
And never find my way homeY nunca encontraré el camino a casa
So turn down the lightsAsí que baja las luces
And keep Sade playing lowY mantén a Sade sonando bajo
All the places that you've never beenTodos los lugares a los que nunca has ido
Is where I want to goEs a donde quiero ir
Let the world disappearDeja que el mundo desaparezca
Until there's nothing but you and I my dearHasta que solo quede tú y yo, mi amor
Won't we be something?¿No seremos algo?
Don't let the outside world inNo dejes que el mundo exterior entre
It's just you and I tonightSolo somos tú y yo esta noche
And I'd love more than anythingY amaría más que nada
To wake with you here by my sideDespertar contigo aquí a mi lado