Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm comforted by your presenceMe reconforta tu presencia
And frustrated by your absenceY me frustra tu ausencia
And this is tragic, this role we have to play now.Y esto es trágico, este papel que debemos interpretar ahora.
To stay here, to leave hereQuedarnos aquí, irnos de aquí
Whispered constantly in my ears.Susurrado constantemente en mis oídos.
I'll blow up from exhaustion from never moving.Explotaré de agotamiento por nunca moverme.
We'll stay forever this wayPermaneceremos eternamente de esta manera
And our what could have been will linger on.Y lo que pudo haber sido seguirá presente.
We'd be worth remembering.Valdríamos la pena recordar.
I'm frustrated in your presenceEstoy frustrado en tu presencia
And hollow in your absenceY vacío en tu ausencia
And I'm tired of acting out a role that I don't want.Y estoy cansado de representar un papel que no quiero.
I need this and I want thisNecesito esto y lo quiero
Throbs constantly in my mind.Late constantemente en mi mente.
I'll blow up from surrendering to what we could have been.Explotaré al rendirme a lo que pudimos haber sido.
So let's die here my love.Así que muramos aquí, mi amor.
Just one kiss and we'll go out on top.Solo un beso y nos iremos por la puerta grande.
We'd be worth remembering, eternally this way.Valdríamos la pena recordar, eternamente de esta manera.
You're beautiful and this is trivialEres hermosa y esto es trivial
And it's building up inside.Y se está acumulando por dentro.
If I blow up from exhaustion,Si exploto de agotamiento,
It will be from chasing you.Será por perseguirte.
I could walk away and never think of you again,Podría alejarme y nunca más pensar en ti,
But I am not that strong.Pero no soy tan fuerte.